"Джо Гудмэн. Больше, чем ты желаешь " - читать интересную книгу автора

прочесть ее мысли. Холодное лицо Брай ничего не выражало.
На ее щеках был слабый румянец, но Люк полагал, что это - следствие
духоты, но никак не смущения или, не дай Бог, возбуждения. У нее были полные
губы, сейчас слегка приоткрытые и еще влажные от лимонада. Они
представлялись ему более терпкими и менее сладкими, чем выпитый ею лимонад,
хотя ему очень хотелось, чтобы он ошибался.
- Снова ваша бабушка? - спросила она, повернувшись к нему. - У вас
довольно странное выражение лица.
- Нет, в данный момент я думал о другом, а вот сейчас, когда вы о ней
заговорили, я вспомнил, что она сидела так же, как и вы. С такой же
надменностью. В этом вы очень на нее похожи.
- Кажется, мне начинает нравиться ваша дорогая Нана.
- Она никогда не была "моей дорогой Наной". Она с трудом меня выносила.
- Жаль. Бабушки для того и существуют, чтобы идти к ним, когда никто
тебя не понимает.
- У вас были такие бабушки?
- Мать моей матери умерла, когда я была еще подростком. Бабушка
Гамильтон умерла незадолго до того, как мои родители решили пожениться. Я
никогда не знала ее. Но у меня была няня-негритянка Комати, и в ней было все
то, что мне хотелось видеть в бабушке. Моему отцу пришлось принять ее, когда
он женился, так как моя мать ни за что не хотела переезжать в "Хенли" без
нее. Отец говорил, что ему всегда приходилось считаться с ней, и она не
одобряла, что у них долго не было детей. "Дай моему ребенку побольше
ребятишек, - говорила она, - иначе ты потеряешь ее, маета Эндрю. Попомни мои
слова". Случайно или следуя ее совету, мой отец произвел на свет Дэвида,
Рэнди, Шелби, и только спустя несколько лет появилась я, чем няня была очень
недовольна. "Надо было сначала родить девочку, - говорила она. - Не знаю, о
чем ты думал, рожая этих хулиганов". Отцу казалось, что она никогда не будет
довольна им, но он ее уважал. А мы с братьями так просто обожали нашу няню.
Она была строгой, но любящей и рассказывала нам замечательные истории об
Африке. Она была христианкой. Мы приносили ей птиц с поломанными крыльями,
раненых животных, и она всегда их вылечивала. Она старалась держать молодых
хулиганов в узде, но со мной у нее это плохо получалось.
Отпивая лимонад, Люк постарался спрятать улыбку. Какой бы необузданной
стала эта женщина, если бы не умелое воспитание няни Комати?
- И как же вы испытывали ее терпение? - спросил он.
- Я ни в чем не отставала от братьев. А у вас есть сестры, мистер
Кинкейд?
- Нет.
- Тогда вам не понять, какими трудными и невыносимыми Мы были.
- Мне бы хотелось, чтобы вы меня просветили, - улыбнулся он.
Бран задумалась. Что бы ей рассказать? Она не делала секрета из своей
семьи, просто ей редко выпадала возможность о ней поговорить. Последний
визит Рэнда всколыхнул воспоминания, в которые она предпочла бы не
углубляться. Вспоминать прошлое побудил ее не Рэнд, а его спутница Клер
Банкрофт, которая умела забрасывать человека вопросами, не дожидаясь
ответов, и Бран оставалось слушать саму себя.

***