"Виктория Холт. Змеиное гнездо" - читать интересную книгу автораона казалась более ласковой, чем я привыкла ее видеть.
Я зашла к ней в комнату - не помню уж по какому поводу. - Привет, Девина, - сказала она, - проходи, садись и давай поболтаем. Я присела, и она сказала, что очень хорошо позавтракала в городе - в самом деле необыкновенно хорошо - со своим большим другом. - Меня клонит в сон, - добавила она, - придется слегка взбодриться. Послушай-ка. Возьми в ящике ключ и открой маленький шкафчик. Там, внутри, бутылка и стакан. Тебе не трудно налить мне немножко? Именно это мне и нужно сейчас. По запаху я определила, что бодрящим средством было бренди. Я налила немного в стакан и протянула ей. Она быстро выпила его содержимое. - Так-то лучше, - сказала она, - Поставь стакан куда-нибудь. Я вымою его позднее. Положи ключ назад в ящик. Теперь садись поудобнее и поболтаем. Еда была восхитительная... и вино мне очень понравилось. Мне по вкусу люди, умеющие выбирать вина. Этой науке я тоже должна тебя научить, Девина. - Я не думала, что должна учиться таким вещам. Я совершенно не имею представления о винах. - Когда ты будешь жить в большом доме с чудесным мужем и он пригласит гостей... тебе не обойтись без умения угостить их. - И этому мне предстоит учиться?! - А разве такое умение чем-то хуже других? - Что вы имеете в виду? Она колебалась. Я видела, что она засыпает. Казалось, она с трудом преодолевает дремоту. мы станем друзьями... и это замечательно. Именно этого я и хочу. Ты очаровательная девушка, очаровательная невинная девушка, такими юные девушки и должны быть, ведь так? - Думаю - да. - Как чудесно ты жила, Девина, долгие годы, - продолжала она. - Жила в своем доме... с доброй мамой и строгим отцом, достойным банкиром, столпом общества в большом городе. - Она засмеялась. - Ты должна увидеть Лондон. - Мне бы этого хотелось. - Там есть громадные дома. Больше, чем даже ваш. Но есть дома и не такие большие. - Но так ведь и здесь. Мне думается, так везде. - В больших городах контрасты острее. - Эдинбург - большой город. - Я думаю о Лондоне. - Ваш дом там? - спросила я. - Почему же вы приехали сюда? - Я приехала ненадолго и решила побыть здесь... по крайней мере пока. Голос у нее стал совсем сонным. - Вы и раньше были гувернанткой? - Гувернанткой? - она рассмеялась. - Неужели я похожа на гувернантку? Я покачала головой. - Я была актрисой, - сказала она. - Актрисой? Она снова рассмеялась. - В мюзик-холле, - она говорила невнятно, - пела и танцевала. Номер |
|
|