"Виктория Холт. Дочь обмана " - читать интересную книгу автора Она замолчала, и я испугалась, что она сменит тему.
- Это был какой-то изолированный, замкнутый мир, - медленно проговорила она. - Да, так я его воспринимала - замкнутый. Все - добропорядочные прихожане, по воскресеньям непременно слушают проповедь. Ты понимаешь, что я хочу сказать? - Да-да, я понимаю. - Одни старухи - любительницы посплетничать... Да и старики тоже. Только и делают, что высматривают, где какие прегрешения. Это единственное, что их волнует. Ты не поверишь, сколько греха они сумели выискать в этой старой деревушке среди болот. - Болота - это, наверное, красиво. - Они такие унылые. Ты бы послушала, как завывает ветер над этими болотами. И одиночество - никого вокруг. Мне все это надоело уже годам к шести. А потом, когда я начала понимать, чего я хочу, меня уже было не удержать. Я ненавидела дом, в котором жила. Тесный и темный. Молитвы с утра, в полдень и вечером, а по воскресеньям - в церковь два раза в день. Правда, мне нравилось церковное пение. Особенно гимны "Там, в яслях", "Послушайте, ангелы-предвестники поют". У меня обнаружился голос. Дед сказал, мне нужно поостеречься. Я тщеславна. Я должна помнить, что всякий дар - от Бога. Он искушает нас, ввергая в суету... И тогда, что с тобой будет, когда придет Судный день, если ты поддалась искушению. Тебе уже не будет прощения. Я впервые слышала от нее про деда, и мне хотелось узнать о нем побольше. - Он жил с тобой? умерла моя мама. - А твой папа, он тоже умер? - предположила я. С тревогой я ждала ответа, чувствуя, что к этой теме о ее отце нужно подходить очень осторожно. Что же касается моего отца, мне никогда не удавалось узнать от нее больше того, что он был прекрасным человеком и что таким отцом я могла бы гордиться. - Нет, просто его не было с нами, - беззаботно сказала она. - Если бы ты видела этот дом: окна, через которые с трудом пробивается свет, глинобитные стены - то есть обмазанные глиной с соломой. Посмотришь - и больше не захочется. Тебе повезло, Ноэль, что ты живешь в таком доме как наш, в самом центре Лондона. Чего бы я не дала за это в твоем возрасте! - Но потом ты все это получила. - О, да. Я все получила. А главное - я получила тебя, мой ангел. - Это получше, чем старый домишко деда. А почему вы называли его дедом? - Они все там так говорят. Он всегда был "дедом", как и все остальные дедушки. И эта манера говорить совсем не годилась для лондонских театров. В общем, я должна была оттуда уехать, моя милая. Если бы ты побывала там, ты бы не спрашивала, почему. Казалось, она оправдывается перед самой собой. - Я, бывало, часто ходила на болота. Там было много старых валунов; говорили, они еще с доисторических времен. Я танцевала вокруг них и пела в полный голос. Он там звучал великолепно, и меня переполняло восхитительное чувство свободы. Вот что мне нравилось в школе, так это пение. Мы всегда |
|
|