"Виктория Холт. Фаворитки [love]" - читать интересную книгу автора

крайней мере, хоть этот ребенок знает, в чем дело". И они опять смеялись и
шутили. Хотели было поднять меня на плечи и поднести поближе к костру, но
я испугалась: вдруг бы им пришло в голову зажарить меня вместо окорока...
Поэтому я улепетнула от них к другому костру.
- Ну и болтушка же ты, Нелл. Последи за собой. Это был конец Долгого
парламента, и генерал выступил за короля.
- Это было не так уж давно. Роза, и на этот раз король вернется. Вот
уж будет веселье на улицах так веселье; в парке Ковент-гарден будут
гулянья, Роза, и ярмарка откроется, и танцевать будут прямо на улицах под
музыку скрипача!.. Ой, Роза, мне так хочется танцевать, что я готова
вскочить и плясать прямо сейчас.
- Лежи тихо.
Нелл помолчала. Потом говорит:
- Ты чего-то боишься, да? Ты боишься нового маминого "дома"? - Она
прижалась к сестре. - Почему, Роза? - спросила она немного погодя с
сочувствием. - Почему?
Это был один из тех редких моментов, когда Нелл признала, что она
младшая сестра, и просила, чтоб ее утешили. Прежде такие моменты бывали
чаще.
Роза объяснила:
- Мы должны зарабатывать на жизнь, Нелл. А у таких, как мы, девочек
не так уж велик выбор.
Нелл, соглашаясь, закивала головой, они замолчали.
Вскоре она спросила:
- А мне что придется делать в мамином доме, Роза?
- Тебе?.. Ну, тебе еще немного лет. Кроме того, ты слишком мала даже
для своего возраста.
Право, тебе не дать больше восьми. Попридержи язычок - и тогда никому
не догадаться, сколько тебе лет. Но язык твой - враг твой, Нелл. Держи
лучше его за зубами.
Нелл высунула язычок и крепко сжала его пальцами, как она это делала
в раннем детстве.
- У тебя все будет не так уж плохо, Нелл. Сперва тебе придется только
подавать джентльменам крепкие напитки.
Две сестры молча прижались друг к другу, радуясь тому, что, что бы ни
ждало кого-то из них в будущем, другая всегда будет рядом.

***

Нелл была на улице, когда проезжал король, возвращаясь домой. Никогда
в своей жизни она не видала такого великолепия. Она забралась на крышу и
позвала Розу и кузена Уилла последовать за ней, чтобы получше разглядеть
все, что можно.
Глаза Нелл загорелись от возбуждения, когда другие, следуя ее
примеру, стали взбираться на крышу, чтобы занять место рядом с тремя
оборвышами. Нелл толкалась, пытаясь сохранить за собой выбранное ею место,
и испускала такие потоки брани, что окружающие ее поначалу страшно
оскорбились, а потом только потешались. Она открыто выражала свое
недовольство; все это было для нее привычным делом: она знала силу своего
язычка, который заставлял людей в конце концов улыбнуться.