"Виктория Холт. Госпожа замка Меллин [love]" - читать интересную книгу автора

Я знала, что она интересуется мной. Каким-то образом и она
почувствовала мой интерес. Но она боялась меня. Наверное, что-то однажды
сильно напугало ее, поэтому она всех сторонится. Если бы я только могла
узнать, что произошло, если бы я смогла приучить ее не бояться меня,
думаю, мне удалось бы помочь ей стать нормальным ребенком.
В те дни, как мне кажется, мои мысли были заняты скорее Джилли, а не
Элвиной, которую я считала просто избалованным и непослушным ребенком,
каких тысячи. А в Джилли было что-то особенное.
Говорить с миссис Полгрей о ее внучке было совершенно бесполезно,
поскольку женщина она была самая заурядная и обыкновенная. По ее мнению,
человек бывает либо сумасшедшим, либо в здравом уме, при этом степень
здравомыслия прямо зависела от схожести его характера с характером самой
миссис Полгрей. И Джилли, которая была совершенно не похожа на свою
бабушку, естественно, считалась безнадежно ненормальной.
Тем не менее, я все же решилась заговорить с миссис Полгрей о ее
внучке. В ответ она не проронила ни слова и только мрачно взглянула на
меня, давая понять, что мне следует заботиться о мисс Элвине и оставить
Джилли в покое.
Так обстояли дела, когда Коннан Тре-Меллин вернулся в Маунт Меллин.
С самого начала Коннан Тре-Меллин произвел на меня огромное
впечатление. По правде говоря, я почувствовала его присутствие еще до
встречи с ним.
Он приехал днем после обеда. Элвина ушла гулять, а я собралась
умыться перед вечерней прогулкой и велела принести горячей воды. Воду
принесла Китти, и едва она переступила порог, как я почувствовала
происшедшую в ней перемену. Ее черные глаза сияли, а рот был слегка
приоткрыт.
- Хозяин приехал, - сказала она.
Я пыталась не показать вида, что это сообщение меня взволновало.
Из-за двери выглянула Дейзи. В ту минуту сестры были очень похожи друг на
друга. В них угадывалось какое-то нетерпение, от чего мне вдруг стало
противно. Мне показалось, я правильно поняла выражение лиц этих здоровых
деревенских девиц. Подозреваю, что ни та, ни другая не была девственницей.
Я не раз наблюдала их заигрывания с Билли Тригаем и другими молодыми
деревенскими парнями, которые работали в замке. Они неуловимо менялись в
присутствии лиц противоположного пола, и я понимала, что это означает. Их
возбуждение из-за приезда хозяина замка, перед которым, как было ясно из
разговоров, все трепетали, привело меня к вполне определенному заключению,
и я вдруг почувствовала какую-то брезгливость не только по отношению к
ним, но и к себе, оттого что подобные мысли приходят мне в голову.
- Неужели он именно такой человек? - спрашивала я себя.
- Он приехал полчаса назад, - сказала Китти. Они изучающе смотрели на
меня, и вновь мне показалось, что я читаю их мысли. Они думают, не
соперница ли я им.
Чувство брезгливости и отвращения с новой силой охватило меня. Я
отвернулась и холодно бросила через плечо:
- Вы можете унести воду, как только я умоюсь. Я собираюсь пойти
прогуляться.
Надев шляпу, я быстро спустилась по задней лестнице. Даже здесь
чувствовалась перемена. Миссис Полгрей что-то делала в саду, а двое парней