"Бретт Холлидэй. Обратный отсчет ("Майкл Шейн")" - читать интересную книгу автора

набросились на него - как же, видный ученый! - но он выстоял. По-моему, это
пошло ему на пользу. Уж поверьте, он не читал ни слова из Маркса и Ленина,
он и газет-то не читал. А тут у него открылись глаза, и он увидел, что в
мире творится.
- У Пьера Дессау тоже левые взгляды?
- Нет, Боже упаси. Если он вообще голосует, а я в этом сомневаюсь, то
голосует за консерваторов. Мистер Шейн, мне тоже хочется задать вопрос. Как
вы познакомились с папой?
- Он нанял меня. Я должен был помочь ему пройти таможенный досмотр так,
чтобы его не застрелили и не арестовали. У меня нет времени рассказывать
подробно. Я жду звонка, а затем еду в другой конец города. Ваш отец не может
позвонить мне: он не знает, что у меня в машине есть телефон. Если он
позвонит мне в отель, то, возможно, оставит записку у дежурного. Он вполне
мог забыть, что вы собирались его встретить - голова у него была забита
другими делами. Когда мне позвонят, выйдите из машины и подождите еще минут
пятнадцать-двадцать - вдруг он появится? Если его не будет - возьмите такси
и поезжайте в отель "Фламинго Спрингс", это в двух милях к северу от
Бискайского залива. Мне нужно знать, где вы находитесь, чтобы иметь
возможность связаться с вами. Скажите дежурному, что вас послал Майк Шейн, и
поднимайтесь в свой номер. Никуда не уходите. Почитайте Библию или
посмотрите телевизор.
- Рассчитывала провести вечер совсем в другом месте. Но если вы
говорите...
- Отель "Фламинго Спрингс" - повторил Шейн.- А теперь расскажите, что
вам еще известно о Дессау.
- В общем, немногое. Он один из богатых бездельников, которые вечно
шляются из страны в страну. Задница с ручкой, извиняюсь за выражение. Язык
как мельница, все время болтает. Уверена, у вас тут таких полно.
- Чем он зарабатывает себе на жизнь?
- "Зарабатывает" - это не то слово. Мне почему-то кажется, что он
отлично знает, как выглядит тюрьма изнутри. Он говорил о разных деловых
контрактах, но в девяти случаях из десяти это наверняка вранье.
- Как вы с ним встретились?
- Когда папа сильно напивался, Дессау несколько раз подвозил его домой.
Это он уговорил папу купить "бентли". Отличная покупка, что и говорить, но
если вспомнить, сколько папа с ней возился...
- Значит, Дессау производил впечатление богатого человека?
- Производить-то производил,- она скривилась и вытащила из пачки у
Шейна еще одну сигарету.- Но жил в ужасной дыре, без душа, с матрасом на
полу вместо кровати. Мерзость! Я один раз была у него, этого мне хватило. Он
одел перчатки и врезал мне по зубам, представляете? А потом еще имел
наглость предложить, чтобы я переспала с ним. В результате я потеряла зуб и
два дня ходила с подбитым глазом.
- В изложении вашего отца это звучало несколько иначе.
Телефон зазвонил. Девушка нервно подпрыгнула и снова выронила сигарету.
- Ладно, я пошла,- тихо сказала она.- Но не забывайте про меня, а не то
я умру. Когда я думаю, что бедный папочка совсем один в этом городе...
Она глубоко вздохнула и вышла из машины.

ГЛАВА 9