"Бретт Холлидэй. Обратный отсчет ("Майкл Шейн")" - читать интересную книгу автора

Когда я в последний раз видел машину, на ней были английские номера.
Описав приметы "бентли", Шейн попросил Джентри объявить розыск также на
зеленый "олдсмобиль", зарегистрированный на имя Даниэля Слэттера и в
последний раз замеченный возле "Холидей Инн".
- Срочный розыск,- уточнил Шейн и повесил трубку, не оставляя времени
Джентри на возражения.
Светофор на углу перекрестка еще несколько раз поменял сигнал с
красного на зеленый. Литтл и Дессау так и не появились. Теперь предстояло
выяснить, кто из них сжульничал и отвлек Шейна от причала.
На обратном пути детектив нещадно давил на гудок, обходя одну машину за
другой. Он оставил "бьюик" на служебной стоянке и устремился к причалу.
Таможенный инспектор Бен Вэрнрайт, низенький добродушный мужчина, уже
изрядно устал: по его лицу градом катился пот, Шейн кивком отозвал его в
сторону.
- Надо поговорить, Бен.
- Самое время для разговоров! У меня еще осталось несколько машин.
Пассажиры волнуются.
Вэрнрайт покачал головой и отошел к ограждению причала. Шейн встал
рядом.
- К рам не поступала информация о возможной попытке незаконного провоза
грузов?
Добродушное выражение сползло с лица таможенного инспектора.
- Тебе отлично известно, что мы не отвечаем на такие вопросы.
- Знаю, вы бережете своих информаторов. Я бы не стал спрашивать, но
дело очень важное. Чтобы не тянуть, скажу напрямик: возможного информатора
зовут Пьер Дессау, он англичанин, рост шесть футов четыре дюйма. Нелегальный
груз якобы находился в "бентли" одного из пассажиров, доктора Квентина
Литтла.
- Нет, Майк,- Вэрнрайт тревожно взглянул на Шейна.- Разумеется, я помню
"бентли". Владелец - нескладный такой, маленький парень, явно под газом. Мы
не проверяли машину, с виду все было в порядке. Погоди-ка минутку... Как ты
сказал - Литтл?
- Доктор Квентин Литтл.
- Точно, он самый. Его дочь где-то поблизости, она пыталась найти его
минут десять назад.

ГЛАВА 8

Сесиль Литтл, семнадцати лет, была серьезной, хрупко сложенной девушкой
с темнорусыми волосами. Лицо ее наполовину скрывали очки с дымчатыми
стеклами. Она была одета в легкую блузку, плотно облегающие джинсы и
сандалии. Стоя у ограждения в дальнем конце причала, она покачивала в руках
спортивную сумку и с беспокойным видом оглядывалась по сторонам. Шейн
подошел к ней.
- Вы ищете доктора Литтла?
- А вы знаете, где он? - ее лицо прояснилось.
- Я сам его ищу,- сказал Шейн.- Что случилось, вы не заметили, как он
сошел на берег?
- Должно быть. В толпе невозможно разобраться: все советуют то одно, то
другое. Почему здесь нет хотя бы указательных знаков? - Она фыркнула.- Во