"Джек Хиггинс. Темная сторона улицы ("Пол Шавасс" #05)" - читать интересную книгу автора

гроб с желтыми ручками, стоящий на столе.
- Мы хороним ее завтра. Отпеваем в деревенской церкви в десять утра.
Деревня в восьми милях от нас, так что катафалк прибудет сюда в девять. Вам,
джентльмены, придется в это время сидеть тихо.
Он закрыл дверь и повел их наверх по узкой деревянной лестнице,
покрытой дешевым линолеумом, который с годами стал совсем гладким.
Лестничная площадка была узкой и длинной. Сэм открыл дверь в дальнем ее
конце и зажег свет.
- Думаю, вам здесь будет удобно.
В комнате стояла широкая двуспальная кровать с латунными украшениями,
гардероб, туалетный столик красного дерева в викторианском стиле и мраморный
умывальник.
Янгблад расстегнул плащ и бросил его на кровать.
- Как долго мы здесь пробудем?
- Пока мне не позвонят. Может быть, до завтра. Самое позднее - до
послезавтра. Не беспокойтесь. Вы здесь в безопасности. Мы очень далеко
забрались.
- И куда же конкретно? - спросил Шавасс.
Кроутер хитро усмехнулся:
- Не могу вам этого сказать, мистер Драммонд, просто не могу. Я должен
заботиться о своей безопасности. Вы, джентльмены, спускайтесь вниз, как
будете готовы. Еда на столе.
Дверь за ним закрылась. Янгблад снял пиджак и повесил на спинку стула.
- Что ты об этом думаешь, Драм?
- По-моему, ему не следует доверять. - Шавасс подошел к окну и глянул
вниз. - Это место похоже на плохую декорацию к съемкам "Грозового перевала".
Янгблад налил воды из большого кувшина в треснутый таз и обмыл лицо и
шею.
- Я знаю одно, - сказал он, вытираясь полотенцем. - Сделай он одно
неверное движение - и я сверну его чертову шею.
Шавасс снял плащ и подошел к умывальнику.
- У меня такое чувство, что это не так уж просто, учитывая мальчика
Билли.
- Пожалуй, ты прав, - усмехнулся Янгблад. - Но не будем забегать
вперед. Сейчас я больше всего интересуюсь яичницей с ветчиной. Жду тебя
внизу.
Дверь мягко закрылась за ним. Шавасс стоял нахмурившись, глядя в
треснутое зеркало над умывальником. Что-то здесь было не так, в жизни он не
был так уверен. Об этом свидетельствовало молчание девушки, это проглядывало
в хитрых глазах Кроутера, косящих в сторону, и в том, как неотступно
следовал за ними огромный неуклюжий идиот. Но если замышлялось что-то
скверное, что это могло быть? Кроутер не дурак, это очевидно, и должен
понимать, что вместе они двое представляют грозную комбинацию. С другой
стороны, если их разделить... Он отшвырнул полотенце, распахнул дверь и
поспешил вниз.
Янгблад вошел в гостиную, там никого не было, и он, миновав коридор,
прошел в кухню. Молли стояла у плиты в старом хлопчатобумажном платье,
которое было на размер меньше, чем нужно, так что юбка полопалась в
нескольких местах. На ней не было чулок, и когда девушка обернулась, чтобы
посмотреть на него, он с разочарованием понял, что лунный свет его обманул.