"Джек Хиггинс. Темная сторона улицы ("Пол Шавасс" #05)" - читать интересную книгу авторадежурный охранник привел Шавасса в главный зал, там уже было полно народу.
Ряд кабинок протянулся от одной стены к другой. В каждой находились заключенный и посетитель, лицом друг к другу, разделенные листом бронированного стекла. Разговор шел через микрофон. Шавасса усадили в кабину. Голоса, звучавшие по обе стороны, были неразличимы. Наконец дверь напротив открылась, и появилась Джин Фрэзер. На ней была белая нейлоновая блузка и костюм из твида с юбкой в складку. Странно, он никогда раньше не понимал, насколько она привлекательна. Ее улыбка увяла, когда она опустилась в кресло напротив него. - Пол, что они сделали с тобой? Усилитель слегка искажал звук ее голоса, и он улыбнулся: - А что, разве я плохо выгляжу? - Никогда бы не поверила, что такое возможно! Он резко оборвал ее: - Бога ради, Джин! Ты думаешь, каково здесь находиться? И я не Пол Шавасс, разыгрывающий роль, который вечером отправляется спать домой. Я Пол Драммонд, отбывающий шесть лет за вооруженное ограбление. Уже четыре месяца за решеткой. Я рассуждаю, как преступник, и действую так же. Самое главное, что и остальные ко мне относятся как к преступнику, - расскажи об этом Мэллори, пусть он набьет этим свою проклятую трубку! В ее глазах была боль. Она протянула к нему руку, позабыв о стекле. - Я просто не в своей тарелке! Он усмехнулся: - Хорошо, что между нами стекло. Ты выглядишь так здорово, что я бы тебя просто съел, не говоря уж о чем-либо другом. - Правда? - Не давай поспешных обещаний! Из-за них можно попасть в беду. Кроме того, я предвкушаю, что когда-нибудь выйду отсюда. Кстати, как там Мэллори? - Очарователен, как всегда. Сказал мне, чтобы ты готовился выйти на свободу. Очевидно, он мог бы использовать тебя в другом деле и полагает, что эта история несколько затянулась. - Хотел бы послать ему ответ, но он непечатный, - сказал Шавасс. - Но не обращай внимания. Вернемся к делу. У нас есть лишь десять минут. - Как вы ладите с Янгбладом? - Прекрасно. Мне даже удалось помешать кое-кому воткнуть ему в спину напильник сегодня утром. - Я думала, что людей помещают в тюрьму именно для того, чтобы помешать им делать подобные вещи? - Это в теории. А они разработаны людьми, которые, как правило, не знают, о чем говорят. - Удалось разузнать насчет Барона? Шавасс покачал головой: - Я слышал, как о нем говорили другие, но для них он - таинственная фигура, как и для меня. Я пытался поговорить с Янгбладом - будто я слышал, что Барон вытащил Сэкстона и Хоффу. Но он, похоже, считает все это детскими сказками. - Значит, мы напрасно потратили время? - Вовсе нет. Янгблад собирается выйти отсюда. В жизни не был ни в чем так уверен, как в этом. Он, конечно, ничего не говорит, но все подтверждает |
|
|