"Джек Хиггинс. Темная сторона улицы ("Пол Шавасс" #05)" - читать интересную книгу автора - Осторожней, мистер Аткинсон, - усмехнулся Янгблад. - У вас уже пена
на губах. Надо за собой следить! Аткинсон двинулся было к нему, но Янгблад поднял руку: - Не забывайте, я человек больной. - Это верно. Я и забыл. - Аткинсон коротко хихикнул. - Тебе все кажется, что ты очень важная птица, Янгблад. Но для меня ты ничтожество. И я смеюсь до смерти каждый раз, как запираю дверь твоей камеры. На секунду что-то мелькнуло в глазах Янгблада, привычное насмешливое выражение ушло, и стало видно, что он способен на убийство. - Так-то лучше, - сказал Аткинсон. - Гораздо лучше! - Он вышел, и дверь с лязгом захлопнулась. - Ублюдок! - выругался Янгблад и повернулся к Шавассу: - Так ты - Драммонд? Мы ждем тебя уже неделю. - Слухи распространяются быстро. - Запомни, мы все здесь - одна счастливая семья. Тебе тут понравится. Здесь есть все: центральное отопление, кондиционер, телевидение. Не хватало лишь чего-то классного, но теперь мы получили тебя. - Что это значит? - Да брось, ты же был капитаном в инженерных войсках. Сэндхерст и все такое. Я читал об этом в газетах, когда тебя судили в Бейли. - Я тоже читал о тебе. Янгблад сел на край кровати и закурил: - Где это? - В одной книге. Она называлась: "Самые крупные преступления века". Вышла в прошлом году. Целая глава посвящена петерфилдскому делу. Написана - Этот клоун! - презрительно заметил Янгблад. - Он не понял и половины. Приходил ко мне по специальному разрешению министерства внутренних дел. Я ему все рассказал: сейчас уже нет причины скрываться. Но разве он поверил? Написал, что все спланировал Бен Хоффа, а тот не мог отличить задницу от локтя! - Так это была твоя идея? - Именно! - Янгблад пожал плечами. - Бен был нужен, я не отрицаю. Он мог вести самолет - это была его главная обязанность. - А Сэкстон? - Хороший малый. Когда кто-то говорит ему, что нужно делать. - Знаешь о них что-нибудь? Где они сейчас? - Если у них есть хоть капля здравого смысла, то они уже там, где светит солнышко и можно славно отдохнуть. - Никогда не знаешь своей судьбы, - заметил Шавасс. - Они могли бы спланировать, чтобы и ты присоединился к ним. Янгблад без всякого выражения смотрел прямо перед собой. - Это чтобы вытащить меня отсюда? Из Фрайдиторп? - Он расхохотался. - Ну, тебе еще много предстоит узнать! Разве они не говорили тебе - никто не удирает отсюда! У них телекамеры и электронные ворота. У них стены из особого, усиленного бетона, а фундамент на двадцать футов уходит в землю - на тот случай, если кто-то захочет копать туннель! - Он покачал головой. - Вот так! Это просто очень большая клетка. Отсюда не выйти! - Выйти всегда можно! - сказал Шавасс. - И что для этого нужно? Мозги? |
|
|