"Джек Хиггинс. Темная сторона улицы ("Пол Шавасс" #05)" - читать интересную книгу автора

сигарету, затем вошел в комнату.
- Ну хорошо, сынок, где добыча?
- А вы почему не прыгаете? - спросил в свою очередь Пол.
- Поосторожней, сынок, скоро ты запоешь по-другому!
На лестнице послышались торопливые шаги, и в комнату влетел молодой
констебль.
- Нашли, инспектор! - сообщил он, запыхавшись. - Лежат в старом
фургоне, во дворе!
Инспектор обернулся к Шавассу и вздохнул:
- Сорок пять тысяч фунтов. И что хорошего они тебе принесли?
- Я вам после расскажу, - ответил Шавасс. - Боюсь, что мне придется
подумать об этом.
- Времени у тебя будет навалом - лет семь, если я не ошибаюсь. - Он
кивнул констеблям: - Давайте выводите его отсюда.
Пол нахально улыбнулся:
- Увидимся в суде, инспектор?
Когда его вели вниз, он все ещё смеялся.

Глава 3
Максимальная охрана

Начальник тюрьмы, именуемой Фрайдиторп, отложил ручку и включил
настольную лампу. Было уже около восьми, и темнота стремительно сгущалась.
Он подошел к окну: свет уходящего дня чертил сияющий контур холмов. Скоро
наступит ночь.
Раздался решительный стук в дверь, и вошел Аткинсон, старший офицер
охраны. В руках он держал большой желтый конверт.
- Извините, что побеспокоил вас, сэр, но прибыл новый заключенный.
Драммонд. Вы хотели видеть его лично.
Начальник тюрьмы кивнул и вернулся к столу:
- Хотел. Он за дверью?
- Да, сэр.
- Какое он производит впечатление?
Аткинсон пожал плечами:
- Выглядит как джентльмен, который пошел по плохой дорожке. Понимаете,
что я хочу сказать? - Он вскрыл конверт и положил на стол документы. - Вы,
наверное, помните это дело, сэр. В свое время о нем писали во всех газетах.
Сорок пять тысяч! И ему чуть было не удалось улизнуть.
- Кто-нибудь навел полицию на след?
- Так, сэр. Анонимный звонок в Скотланд-Ярд. Но он сбился с пути
задолго до этого. В армии он был капитаном инженерных войск. Семь или восемь
лет назад его уволили за растрату. С тех пор он шатался по Южной Америке,
занимался Бог знает чем.
- Не слишком приятная картина, - заметил начальник тюрьмы. - И все же
человек неглупый. Я думал о том, чтобы поместить его с Янгбладом.
Аткинсон не мог скрыть удивления:
- Можно спросить, почему, сэр?
- Откровенно говоря, я беспокоюсь о Янгбладе - с тех пор, как с ним
случился инсульт. Рано или поздно должен быть второй. Так всегда бывает. Ему
потребуется скорая медицинская помощь, и чем быстрее, тем лучше. Можете себе