"Джек Хиггинс. Отходная молитва " - читать интересную книгу автора

- Девяносто лет, вот сколько ему было. Я думала, он будет жить вечно и
вдруг нашла его у подножия лестницы, когда возвращалась из церкви в субботу
вечером, - сказала она, продолжая плакать. - Он был таким крепким, даже в
этом возрасте. Я не могла поверить глазам.
- Я понимаю, милая, и вы обратились к нам, чтобы похоронить его?
- Да. Денег у меня немного, но мне не хотелось бы, чтобы это были
похороны для бедных. Я хотела, чтобы все было по-человечески. Думала, денег
от страховки будет достаточно, а этот господин мне сказал, что это стоит
семьдесят фунтов.
- Нет, послушайте мистер Миган, - вмешался Эйнсли, - все было не так.
Тот повернулся к нему и в упор посмотрел ему в лицо. Эйнсли вздрогнул и
затих.
- Вы заплатили наличными, милая?
- Да, - всхлипнула она. - Сначала я зашла в страховое бюро, и они
выдали деньги по полису. Пятьдесят фунтов. Я думала, этого хватит.
- А еще двадцать?
- У меня был почтовый перевод на двадцать пять фунтов.
- Ясно, - сказал Миган выпрямляясь. - Покажите мне документы.
Эйнсли подошел к столу и взял тоненькую пачку бумаг, которые дрожали в
его руках. Миган просмотрел их. Затем он обаятельно улыбнулся и коснулся
плеча старой женщины.
- У меня для вас хорошие новости, моя дорогая. Произошла ошибка.
- Ошибка?
Он вытащил бумажник и извлек оттуда двадцать пять фунтов.
- Мистер Эйнсли забыл о специальных расценках для пенсионеров, которые
мы ввели нынешней осенью.
Она непонимающе посмотрела на деньги.
- Специальные расценки? Но скажите мне, это не будут похороны для
бедных? Я не хочу этого допустить.
Миган помог ей подняться с кресла.
- Ни в коем случае. Все будет по высшему разряду. Отдельный участок. Я
гарантирую вам. А теперь давайте подумаем о цветах.
- Цветы? О, это... как это было бы прекрасно! Мой Билл так любил цветы.
- Их стоимость включена в счет, - объявил Миган и добавил, обращаясь к
Доннеру через плечо. - Пусть он сидит здесь. Я сейчас вернусь.
В стене была устроена дверь, которая вела в цветочный магазин. Когда
Миган вошел туда вместе с посетительницей, с ним приблизился стройный
молодой человек с темными волосами до плеч и красиво очерченным ртом.
- К вашим услугам, мистер Миган. Чем могу служить? - подобострастно
проговорил он.
Миган похлопал его по щеке.
- Руперт, помоги этой даме выбрать букет цветов. Самых красивых в
магазине, а кроме того - венок. За счет фирмы, естественно.
Руперт не выразил ни малейшего удивления.
- Все будет сделано, мистер Миган.
- И позаботься о том, чтобы один из наших ребят подвез ее домой. Ну,
милая, теперь вы чувствуете себя лучше?
Она привстала на цыпочки и поцеловала его в щеку.
- Вы так добры. Вы - чудесный человек. Да благословит вас Господь.
- Он только этим и занят, моя дорогая, - заверил ее денди Джек Миган. -