"Джек Хиггинс. Игра для героев" - читать интересную книгу автора

пространство. Потом дверь открылась, и вновь появился Брандт.
- Пожалуйста, входите, полковник Морган, - сказал он по-английски и,
как только я двинулся с места, приказал часовым взять на караул.


* * *

Полагаю, внешний облик Радля, а точнее, его телесная мощь была его
главным достоинством. Ростом он вымахал за шесть футов с лишним, а весил не
меньше двухсот сорока фунтов.
Мне показалось, что перед нашим приходом он работал в рубашке с
короткими рукавами, поскольку в момент, когда я вошел, он застегивал
пуговицы кителя. Мгновенным взглядом я отметил кое-что любопытное:
эсэсовские знаки различия на воротничке, награды, включая Германский крест,
который носится на правой стороне груди и присваивается за отвагу в
открытом бою, а также Золотой партийный значок, которым награждались лишь
лица, вступившие в НСДПГ до ее прихода к власти в 1933 году.
Его лицо с густыми нависшими бровями и глубоко посаженными глазами
было типично для "круглоголового" нациста - вроде тех средневековых
фанатиков-изуверов, что могли, упав на колени, горячо молить Господа о
милосердии и тут же, на одном дыхании, требовать огненной казни для женщин,
заподозренных в колдовстве.
Он продолжал сидеть за письменным столом, сложив руки перед собой.
- Ваше имя, звание, личный номер? - осведомился он.
По-английски он говорил плохо, и я ответил на немецком языке. Не
выказав ни малейшего удивления, он продолжал на том же языке:
- Вы можете это подтвердить?
Я пошарил в кармане поясного ремня и достал опознавательные жетоны и
передал ему. Он мрачно рассматривал их, затем положил на стол и щелкнул
пальцами, подзывая Брандта, но не Штейнера.
- Стул полковнику.
Я отрицательно помотал головой:
- Я постою. Обойдемся без этого.
Он не стал спорить, просто поднялся. Он, видимо, считал, что хоть и
может приказать расстрелять меня сию же минуту, но до того должен вести
себя со мной как равный с равным, как старший офицер со старшим офицером.
Он присел на край стола.
- Оуэн Морган, говорите? Это интересно. Вы знали, что на спасательной
лодке на этом острове написано то же имя?
Отпираться не было смысла, и я ответил:
- В честь моего отца. Я здесь родился и вырос.
- Вот как? - Он покачал головой. - Это многое объясняет. Вы прибыли на
остров для добычи разведданных по проекту "Черномазый".
Это прозвучало как абсолютная истина; сказано было неспешно и таким
тоном, как бросают реплики в обычной беседе. Одновременно он вытащил из
сандалового портсигара сигарету и закурил.
Я не стал юлить.
- С чего вы взяли?
- Четверо ваших компаньонов живы и находятся в наших руках. Еще двоих
выловили в бухте. Один из них перед смертью разговорился.