"Джек Хиггинс. За час до полуночи" - читать интересную книгу автора

- Он прав, - ввернул Серда. - Если ливень не прекратится, от дороги
вообще ничего не останется.
- И тогда "скорая помощь" тоже сюда не доберется, - сказал я
настойчиво.
Серда задумался и повернулся к Марко, который вздохнул и пожал
плечами:
- Наверное, он прав.
Все остальное происходило в спешке. Они завернули Джоанну в одеяла и
отнесли в "альфу". Заполнив пространство между передними и задними
сиденьями одеялами, уложили ее на них. Я сел на пассажирское сиденье
впереди, и Серда наклонился, чтобы защелкнуть мне ремень безопасности.
- Вы не передадите от меня поклон капо? - улыбнулся он. - Я сделал
все, как он велел.
- Конечно, передам, - ответил я и выкрикнул по-английски, высунувшись
до половины в окно, когда мы тронулись: - Да здравствует мафия - для
здравствующих!
Но я думаю, что смысл и ирония моей фразы до него не дошли.
Я оказался прав, предположив, что в такой дождь сюда никто не доедет.
Дорога буквально растворялась под нашими задними колесами. Не подумайте,
что это преувеличение, мои слова недалеки от правды.
Мы ехали со скоростью не быстрее двадцати миль в час. Если бы мы
двигались быстрее, нас занесло бы на первом же повороте и мы нырнули бы в
пропасть, а "альфа", к сожалению, не умела летать.
Но меня это не сильно беспокоило. Здесь на всем лежала печать
предопределенности. Сицилийцы - древний народ, и их обычаи и предания жили
во мне. Каким-то шестым чувством я знал, что игра продолжается и финал еще
не наступил. События развивались неотвратимо, по своей собственной логике.
Ни я, ни Бёрк уже не могли ничего изменить.
Вспомнил я и о том, что Марко, управляя однажды автомашиной, спонсором
которой были мой дед и некоторые заинтересованные фирмы, пришел третьим в
горных гонках Миля - Милья. Это обнадеживало.
Мои глаза закрылись, и я тут же уснул. Когда открыл их вновь, мы
стояли на обочине шоссе возле Викари, и, как я понял потом, прошло два
часа. Они уже заносили Джоанну Траскот в машину "Скорой помощи". Открыв
дверцу, я попытался встать, но ноги не послушались меня, и я упал в объятия
человека в белом халате с седой бородой. Припоминаю, что Марко стоял где-то
позади, но отчетливо вижу только этого доктора в очках в золотой оправе.
Удивительно, какое уважение обычно внушает доктор, даже доктор из мафии.
Дальше помню, что Джоанна лежала на носилках вдоль другого борта
машины и врач склонился над ней. Затем лицо седобородого возникло надо
мной, сверкая стеклами очков, и я увидел шприц.
Хотел было крикнуть "Нет!", пытался пошевелить рукой, но тело
отказалось мне подчиниться. Затем меня вновь опутала темнота, уже ставшая
привычной.


Глава 15

Вдалеке, за сводчатыми окнами, виднелась аллея. Тополя выстроились в
шеренгу, как солдаты, черные на фоне темно-красного неба угасающего дня.