"Джек Хиггинс. К востоку от одиночества" - читать интересную книгу автора

- Я привез для тебя пассажира. Точнее - пассажирку. В полночь она
прилетела в Сёндре из Стокгольма. Попросила меня доставить ее прямо к
Дефоржу, но я не смог ей этого пообещать. В полдень мне нужно быть в
Маламаске, забрать кое-какие запчасти, которые специально доставили из
Штатов. А где он сейчас, кстати?
- По моим последним сведениям, к северу от острова Диско, в районе
Нарквассита; ищет белого медведя.
- В это время года? - На его лице отразилось искреннее недоумение. -
Ты шутишь.
- Это единственный зверь в мире, не считая тибетского яка, которого
ему еще не удалось завалить. Ты не подозреваешь, но ему может неожиданно
повезти. Я сам видел в тех краях медведя прошлым августом.
- Ну, это редкость, друг мой. Желаю ему удачи.
- Что за девица, как ее зовут?
- Итэн. Илана Итэн.
- Израильтянка? - вскинул я бровь.
- Я бы сказал - англичанка, - ухмыльнулся он. - Но дело не в нации, а
в том, что это шикарная женщина.
- Симпатичная?
- Страшна как смертный грех, - покачал он головой. - Но это не имеет
никакого значения.
- Редкое сочетание. Жажду с ней познакомиться.
- Она сейчас завтракает внизу.
Дверь моего номера открылась. Вошла, как я и ожидал, Гудрид со стопкой
чистого белья. Арни крутанулся и направился к ней.
- Гудрид, радость моя!
Она ловко увернулась и положила простыни на постель.
- Прежде всего бросьте эти замашки.
Он расстегнул один из многочисленных карманов летной куртки и вытащил
пачку банкнотов.
- Я получил деньги, ангел мой. Тысячу долларов чистыми. Как бы мы жили
без наших американских друзей!
- И сколько из них уйдет на карточном столе во Фредериксмуте? - едко
поинтересовалась она.
Он вытащил две стодоллларовые бумажки и протянул ей остальные.
- Гудрид, спаси меня от самого себя! Будь, как всегда, моим банкиром.
- Какой смысл? Вы ведь завтра же попросите их обратно.
- В таком случае положи их в банк, на свое имя, - улыбнулся Арни. -
Так я до них не доберусь. Я тебе доверяю.
И, как обычно, она растаяла, точно воск в руках.
- Если вы уверены, можете на меня положиться.
- Разве я иначе просил бы тебя об этом? - похлопал он ее по попке. - А
может, мне лучше пойти с тобой и посмотреть, как ты ими распорядишься?
Вдруг ты решишь их прикарманить на улице или еще где-нибудь?
Он подмигнул мне через плечо, когда они в обнимку покидали комнату.
Впрочем, и без этого мне все было ясно. Бедняжка Гудрид!.. Всегда под
рукой, когда ему охота развлечься между делом. Никогда не комплексующая по
поводу безнадежности всей этой ситуации для нее лично. Но даже при всем
своем эгоизме он испытывал какую-то особую привязанность к ней; а то, что
она при случае выполняла роль его банкира, служило, пожалуй, единственной