"Хиггинс. Гарольд и Мод (пер.С.Кузнецов)" - читать интересную книгу автора

ГАРОЛЬД. Нет, нравится.
МОД. Вы этого не одобряете?
ГАРОЛЬД. То есть....
МОД. Вы считаете, что это плохо.
ГАРОЛЬД /подумав /. Нет.
МОД. Мне нравится ваш ответ. Уверена., что мы станем
прекрасными друзьями. Пойдемте, я покажу вам свою коллекцию
запахов.
Подводит его к какому-то......
ГАРОЛЬД Что это?
МОД. Это так, небольшое изобретение. Скажем реакция на
безразличие с которым искусство относится к носу. Вдумайтесь,
для глаз есть живопись, для ушей - музыка, для языка -
кулинарное искусство, а для носа - ничего! Тогда я решила
действовать Устроить для себя эдакое буйство запахов, /смотрит
в какие-то металлические цилиндры /. Начала я с самого легкого
- запаха ростбифа, старых книг, скошенной травы. Понемногу
дошла до "Вечера у Максима", "Фермы в Мексике".... Вот это вам
должно понравится. /берет цилиндр /. "Рождество в Нью-
Йорке"/вставляет цилиндр в аппарат, подкачивает насосом и
протягивает ему трубку с маской на конце. Гарольд берет ее и
прижимает к носу /. Держите ее вот так. И дышите глубокое /он
кивает. Она нажимает на кнопку /. Скажите мне, что вы
чувствуете? /Гарольд делает глубокий вздох и улыбается,
удивленный /.
ГАРОЛЬД. Метро....
МОД. А еще?
ГАРОЛЬД. /вдыхает в себя воздух /. Запах.... сигарет...
. жаренных каштанов.... снега! /Мод имеется и выключает аппарат
/.
МОД. Можно добиться невероятных сочетаний. Меня это очень
увлекает
ГАРОЛЬД. А у меня получилось бы?
МОД. Конечно. Нет ничего проще.
ГАРОЛЬД. Я неплохо разбираюсь в технике.... Если дать мне
исходные элементы, то....
МОД. Вы очень быстро освоитесь. Ну ладно, пойду поставлю
воду. Мы сейчас выпьем по чашечке чая.
ГАРОЛЬД. Спасибо, но я действительно не могу остаться. У
меня назначена встреча.
МОД. Вы идете к зубному врачу?
ГАРОЛЬД. Что-то в этом роде. Моя мать договорилась за
меня.
МОД. Ну что ж, потом возвращайтесь.
ГАРОЛЬД. Хорошо!
МОД. Моя дверь всегда открыта.
ГАРОЛЬД. Хорошо.
МОД. Обещаете?
ГАРОЛЬД. /улыбается /. Обещаю /выходя, оборачивается /.
Бай-бай.