"Джорджетт Хейер. Смерть шута" - читать интересную книгу автора

занимается спортом, не вступает в клубы, и даже настолько не мужчина, чтобы
хотя бы влипнуть в какую-нибудь историю! Что толку от того, что через
пару-тройку лет он явится сюда со своей занюханной ученой степенью?!
- Я не могу понять, почему ты так задет тем, что он не добился каких-то
выдающихся успехов, - сказала Фейт дрожащим голосом. - В конце концов, ты
сам всегда повторял, что в вашей семье не слишком уважали чтение книг... И
потом, ведь и Юджин учился в Оксфорде, и Обри! А ты нападаешь на Клея только
потому, что он - Клей...
Он саркастически усмехнулся:
- Хорошо, я скажу тебе! Да, они оба порядочные шалопаи и проказники, но
о них по крайней мере до сих пор еще помнят в Оксфорде! Но все равно я
сейчас жалею, что послал их туда! Я был глуп! Да, глуп! Любой из других моих
мальчиков стоит двух дюжин таких оболтусов, как Юджин или Обри! Какой прок в
Юджине, скажите на милость? В том, что он пишет гнусные статейки в никому не
известные газетенки, да еще постоянно боится промочить ноги в дождь? Что это
за мужчина, я спрашиваю? А что до Обри, то лучше всего было бы оставить его
под началом Раймонда, чтобы тот вложил ему побольше здравого смысла в
обычной, простой человеческой работе! У меня было достаточно неприятностей с
этими молодыми похотливыми кобелями Коном и Бартом, но они мне милей, чем
эти заморенные интеллектуалы, с которыми водит дружбу болван Обри!
- Еще не повод обвинять весь Оксфорд только потому, что Обри что-то там
натворил, - тонко заметила Фейт. - И кроме того, Клей совсем другой. Он
тихий, спокойный мальчик, и я уверена...
Она осеклась, поняв, что опять сказала что-то не то.
- Клей ничего из себя не представляет, - коротко сказал Пенхоллоу. - Ни
тела, ни внутренностей, ни настоящих желаний, даже чертовщинки - и той в нем
не сыщешь. Он весь в тебя, дорогая.
Фейт отвела глаза от его вызывающего взгляда... Черная кошка, лежавшая
до того в кресле, встала, с удовольствием потянулась и принялась за свой
туалет.
Тем временем Пенхоллоу взял из вазочки яблоко и с хрустом надкусил его.
- Я намерен приставить его работать вместе с Клиффом, - обронил он
небрежно.
- С Клиффом? То есть с Клиффордом? Кого - Клея?!
В ее глазах был ужас.
- Точно, - сказал Пенхоллоу, с чавканьем жуя яблоко.
- Ты не сделаешь этого, Адам!
- А что же меня может остановить? - осведомился тот.
- Но за что, Адам? Почему? В чем он провинился, мой мальчик?
- Он ничего не добился. И не добьется. И будь я проклят, если оставлю
его сушить мозги в этом Кембридже. Ты считала, что он рожден быть ученым,
философом. Я тебе не противоречил. Но если он, похоже, не собирается
становиться ученым, то какого дьявола он там сидит, в этом колледже? Все,
кем он способен быть, так это деревенским нотариусом, и именно им он и
станет, вот увидишь.
- Нет, ему это не подойдет! - запротестовала Фейт. - Он к этому просто
не готов! Он хочет писать!
- Ага, так он хочет писать? Это его собственная идея? Тогда можешь
сообщить ему, чтобы он распрощался с этой мыслью. Двое моих щенков уже
занимаются чем-то подобным, но из этого, кажется, ничего путного не выйдет.