"Джорджетт Хейер. Всевластие любви " - читать интересную книгу автора

Кейт рассмеялась:
- Правда не сбросите?
- Нет, если только вам самой этого не захочется.
- Нет, мне этого не захочется, будьте уверены!
- Неужели? А я часто думаю, как хорошо было бы утонуть.
- Не вижу в этом ничего хорошего, - строго сказала Кейт. - Думаете, у
меня мурашки пойдут по коже? Я же вас предупреждала, у меня очень
практичный ум, и все эти романтические штучки меня абсолютно не трогают! А
что там, за озером?
- О, там - Домашний лес. Не хотите ли пройтись туда?
- С большим удовольствием! Но есть ли у нас время? Который сейчас час?
- Понятия не имею. Разве это так важно?
- Я подумала о тетушке.
- Почему?
- Может быть, я ей зачем-нибудь понадоблюсь.
- Маме? Бог ты мой, да она всегда все делает сама, - нетерпеливо
произнес Торкил. - А кроме того, она сама велела мне показать вам
окрестности.
- Ну, раз так, значит, пойдем, - сказала Кейт, сдаваясь.
В лесу царила тишина, сюда не проникали ни пронизывающий ветер, ни
яркий солнечный свет. В траве были проложены тропинки, а на полянке цвели
колокольчики. Любуясь ими, Кейт вскрикнула от радости. Ей не хотелось
уходить отсюда.
- Как же я вам завидую! - импульсивно воскликнула она. - Я никогда
прежде не жила в Англии в сельской местности. В прошлом году я поселилась в
деревенском доме, но это было осенью. Краски осени были, конечно же,
великолепны, но какой же там лил дождь!
- Где это было? - спросил Торкил.
- В Кембриджшире, недалеко от Уисбека. Я была гувернанткой при двух
избалованных детях, а поскольку старшему было только семь, прогулки нам
были строжайше запрещены. Благодарение Богу, я уехала оттуда прежде, чем на
меня навесили третьего!
- Вы были гувернанткой? - спросил Торкил, и на лице его отразилось
крайнее изумление. - А мама знает об этом?
- Конечно же, знает. Можно сказать, что она меня спасла! - Кейт с
любопытством посмотрела на Торкила. - Разве она вам не рассказывала?
- Рассказывала? Мне? О нет! И как вам могло прийти такое в голову? Она
мне никогда ничего не рассказывает!
- Может быть, она решила, что я не захочу, чтобы вы знали об этом.
- Скорее, это она не хочет, чтобы я об этом знал. Это очень на нее
похоже - держать меня подальше от реальной жизни.
Кейт поразила злоба, с которой были сказаны эти слова. Поколебавшись,
она робко произнесла:
- Нельзя так говорить о своей матери, особенно при мне. Вспомните, что
я ей многим обязана. Она просто ошеломила меня своей добротой!
- В самом деле? Интересно, почему? - задумчиво спросил Торкил. Его
прищуренные глаза как-то странно поблескивали. - Можете мне поверить, все
это делается неспроста. Но чего она от вас хочет? - Взгляд Торкила
остановился на лице Кейт, но, увидев, что она смотрит на него с осуждением,
он отвел глаза. - Вы возмущены? - насмешливо спросил он. - Вы что, и