"Джорджетт Хейер. Всевластие любви " - читать интересную книгу автора

Эллен, удивленно подняв при этом брови. Вскрикнув, та бросилась к двери,
открыла ее, а потом склонилась в реверансе. Закрыв осторожно дверь за леди
Брум, она повернулась к Кейт, судорожно сглотнув, сказала:
- Простите меня, мисс Кейт, но я не успела разобрать ваш чемодан.
- У тебя ведь не было времени, правда? О, ради Бога, оставь эти
бесконечные реверансы. У меня от них голова кружится. А тебе не попадались
мои шелковые чулки? Мне надо надеть их, правда?
- Конечно наденьте, мисс Кейт.
- Я купила их вчера, - заявила Кейт, роясь в чемодане. - Моя старая
нянюшка заявила, что я выбросила деньги на ветер, но моя тетушка, конечно
же, полагает, что у меня должна быть хотя бы одна пара шелковых чулок. Вот
они! Впервые в жизни у меня появились такие чулки!
- О, какие они элегантные! - выдохнула Эллен, с благоговением глядя на
чулки.
- Да, ты права. Скажи, сколько времени осталось до обеда?
- Всего полчаса, мисс Кейт. Сейчас уже полседьмого, а обед подадут в
семь. Обычно мы обедаем в шесть, но миледи сегодня отложила его на час,
чтобы вы успели переодеться. Если позволите, мисс Кейт.
Кейт положила муфту на кровать и принялась расстегивать мантилью,
задумчиво оглядывая комнату.
- Как мило со стороны тетушки подготовить для меня эту комнату.
Наверное, это доставило ей много хлопот, - сказала она. - Эти занавески
совсем новые, да?
- Да, мисс Кейт, и покрывало на кровати тоже. Оно подобрано в тон
занавескам! - с гордостью произнесла Эллен. - Мы делали это в такой спешке!
Миссис Куэджели, портниха миледи, заявила, что за одну ночь нам никак не
успеть их подшить. Нас всех посадили шить, всю прислугу в доме, а миссис
Торн - это наша экономка - читала нам, чтобы облагородить наши мысли.
- О Боже! Ну и как, облагородила?
- Нет, мисс Кейт! - ответила Эллен, шокированная таким вопросом. - Я
ничего не поняла из того, что она читала.
Кейт рассмеялась и, бросив шляпку на кровать, взбила руками
примявшиеся кудри.
- Я вижу, моя тетушка не сомневалась, что ей удастся привезти меня
сюда.
- О да, мисс Кейт! Все должно быть так, как хочется миледи.
Кейт промолчала, может быть, потому, что пыталась в этот момент
расстегнуть свое платье. Увидев, что это ей не удается, Эллен вспомнила о
своих обязанностях и поспешила на помощь. Платье наконец упало к ногам
Кейт, она переступила через него, а Эллен налила теплой воды из латунного
кувшина в расписанный цветами умывальник и показала Кейт, где лежит мыло.
- Это мыло, - сказала она без задней мысли, - прислала миледи из своих
собственных запасов. Она покупает его у Уорренов, и оно всегда так приятно
пахнет.
Умыв лицо и руки, Кейт в одной нижней юбке присела к туалетному
столику и, расчесав свои густые волосы, перевила их лентой. Отдельные пряди
она намотала себе на пальцы, чтобы они завились в локоны. Горничная, с
большим любопытством наблюдавшая за ней, спросила:
- Бог ты мой! У вас волосы вьются сами?
- Да, они такие от природы, - ответила Кейт, польщенная восторгом