"Джорджетт Хейер. Крошка Черити " - читать интересную книгу автора

- Ох, ладно, - проворчал граф Рокстон, - при всех ваших недостатках,
уж вы-то придерживаетесь хорошего вкуса, вы - член клуба "Четырех коней".
Мне говорили, что младшие охотно подражают вам, так что вы наверняка имеете
большее влияние на брата, чем я.
- Будь у вас братья, отец, - сказал виконт, улыбаясь, - вы бы знали,
что младшие братья встречают в штыки все, что им говорит старший, даже если
он куда лучший образец для подражания, чем ваш покорный слуга! Мне жаль вас
разочаровывать, но я вынужден решительно отказаться от всякого
вмешательства в дела Саймона. Собственно, я считаю, что в этом нет никакой
нужды, но если уж вы настаиваете - займитесь этим сами!
- Как, черт возьми? - взорвался его отец. - Этот легкомысленный
чертенок не станет меня слушать! Возможно, я кажусь вам старым брюзгой, но
это лишь потому, что я стремлюсь остановить его падение! Иначе в один
прекрасный день нам придется спасать его от долговой ямы! Хотя, возможно, к
тому времени ему пойдет только на пользу посидеть за решеткой!
- Знаете, сэр, вы рисуете слишком мрачное будущее для нашего юного
Саймона! Не стоит будоражить себя воображаемыми несчастьями, даже если он
чем-то огорчил вас!
- Мне следовало бы догадаться, что уж вы не станете попусту себя
будоражить! - проворчал граф, сраженный новым приступом боли. - Вы все
одинаковы! За что я наказан выводком себялюбивых, никчемных, неблагодарных
потомков? Конечно, ваша матушка избаловала вас до безобразия, и я был
достаточно глуп, чтобы попустительствовать ей в этом! Что до вас,
Десфорд, - будь я проклят, если вы не худший во всем выводке! Я умываю
руки - и чем быстрее вы уберетесь, тем лучше! Не знаю, каким ветром вас
занесло домой, но лучше б вы подхватили горячку! Не желаю больше вас
видеть!
Виконт встал и очень вежливо произнес:
- Ну что ж, в таком случае я ухожу, сэр! Не буду взывать к вашей
доброте, к чувству справедливости, поскольку они позволяют вам так
обходиться со мной. Я не решусь даже просить вашу руку на прощание - но
только, чтобы спасти свое самолюбие от еще одного удара!
- Шут! - буркнул отец, резко протянув руку.
Виконт взял его руку и, запечатлев на ней почтительный поцелуй,
произнес:
- Берегите себя, отец! До свидания!
Граф, хмуро смотревший, как он выходит из библиотеки, произнес тоном
человека, которого посетила счастливая мысль:
- Я предполагал, что ваше появление дома преследует какую-то цель.
- Разумеется. - И виконт бросил дерзкий, насмешливый взгляд через
плечо. - Я хотел увидеть маму!
И отбыл в спешном порядке. Торопливо закрытая дверь отрезала его от
взрыва брани, вызванного этим финальным выпадом.
В холле он увидел дворецкого; встретив полный искренней симпатии и
сочувствия взгляд этого старейшего обитателя родительского дома, виконт
хмыкнул и произнес:
- Смотрите на меня хорошенько, Педмур, ибо видите вы меня в последний
раз! Отец изгоняет меня. Он говорит, что я никчемный повеса и шут; дюжины
других обвинений я в данную минуту не могу припомнить. Можете ли вы понять
такую бесчувственность?