"Джорджетт Хейер. Смятение чувств (том 2) [love]" - читать интересную книгу автора

распорядитесь, чтобы его достали и помыли! Он такой изящный!
- Это, фарфор краун-дерби "Краун-дерби - фарфоровые изделия,
производившееся в городе Дерби графства Дербишир. После визита короля
Георга в 1773 г, городу был пожалован патент, позволяющий изображать на
фарфоре корону.", миледи, - высокомерно ответила миссис Дауэс.
- Без сомнения это он, да еще с узором шантильи. Сервиз полный? Мы
будем пользоваться им взамен других.
- Конечно, госпожа, - сказала миссис Дауэс, потупив взгляд и чопорно
сложив руки. - Если это желание его светлости, чтобы лучшим фарфором
пользовались каждый день, я немедленно распоряжусь, чтобы его достали.
Дженни парировала колкий ответ:
- Думаю, его светлость не отличит один сервиз от другого, но мы
посмотрим!
Она задала Адаму этот вопрос, когда они сидели за обедом:
- Я обнаружила в шкафу прелестнейший фарфор краун-дерби с французским
узором в виде веточек. Миссис Дауэс, похоже, считает, что им не следует
пользоваться, но вы не будете против, если мы все-таки им воспользуемся,
милорд?
- Я? - спросил он, вскидывая брови. - Конечно не стану!
- Вот и я подумала, что не станешь - или даже не заметишь этого! -
сказала Дженни, внезапно улыбнувшись.
Он хорошо понял, почему ему был задан этот вопрос. Зная, что эти его
слова разнесутся по дому, он сказал:
- Наверное, не заметил бы. В любом случае, моя дорогая, мне нечего
сказать по этому поводу, - поскольку я хочу, чтобы ты поступала так, как
считаешь целесообразным. Ты - хозяйка Фонтли; я не стану спорить с тобой
по поводу любых изменений, которые тебе захочется сделать.
Позже он спросил ее, не предпочла бы она другую экономку на месте
миссис Дауэс. Она сразу же сказала:
- Нет, нет! "Пожалуйста, не думай...'Я знаю, что она всегда была
здесь, и не собиралась...
- Постарайся не ссориться со слугами! - сказал он. - Мне бы очень не
хотелось увольнять кого-нибудь из стариков: видишь ли, Дауэс знала Фонтли
еще до моего появления на свет!
- О нет, нет! Я совсем не имела в виду... Просто.., они так меня
презирают! - выпалила она вдруг.
- Они не будут этого делать, когда узнают тебя получше. - После
некоторых колебаний он деликатно добавил:
- Не разговаривай с ними грубо, Дженни! Большинство из них - ,мои
старые добрые друзья!
- Я не умею разговаривать со, слугами, - призналась она. - Ты умеешь
- но мне не пристало тебя копировать. Я постараюсь ладить с ними, но меня
действительно злит, когда... Впрочем, не важно! А повар - тоже твой старый
друг?
Этот неожиданный вопрос рассмешил его.
- Я не знал, что ты когда-нибудь останавливала взгляд на поваре!
- Скорее всего, нет, потому что он работает здесь всего с год. Так
вот, я говорила тебе, что не буду ни во что вмешиваться, но этот человек
ничего не смыслит в своем деле, Адам, и мне невыносимо видеть, как ты
ковыряешься в своей еде - хотя конечно же я тебя не виню! Так что, если ты