"Джорджетт Хейер. Испытание любовью [love]" - читать интересную книгу автораслова, понял? Никому ни слова!
- Да, мадам, - послушно откликнулся паж, недоуменно поглядывая на нее. Леди Маргарет откинулась в кресле, потом подозвала к себе одного из придворных и принялась так весело, смеясь, с ним болтать, что удивленная Жанна посмотрела на нее проницательным взглядом. Однако вскоре миледи встала и, проведя рукой по глазам, пожаловалась: - Ах, как я устала! Опять эта мигрень! Пойдем со мной, Жанна, - и не торопясь вышла из зала, опираясь на руку фрейлины. Фрейлина не промолвила ни слова, пока за ними не закрылась дверь будуара. Но тут повернулась к Маргарет, схватив ее за руку, и озабоченно спросила: - Марго, в чем дело? Нервные пальцы сжали ее руку. - Жанна, поклянись... поклянись, что останешься моей подругой! - Но, дорогая! Как можно сомневаться? - Этот Джеффри... - Графиня окинула компаньонку ревнивым, подозрительным взглядом. - Ты ведь не выдашь ему меня? Не выдашь? - Никогда! Но в чем дело, Марго? Объясни, пожалуйста! О чем ты говорила с Леоном? - Жанна, я... я доверяю тебе. - И правильно делаешь. - Ну слушай! - Графиня заставила подругу сесть. - У Леона есть пропуск! На выход из замка завтра, понимаешь? Скажи мне, разве я не похожа на него? - Быстро подскочив к зеркалу, она вгляделась в него. - Черные глаза, нос... ну нет, у меня прямее. Губы? Нет, слишком надменные... - Марго, дорогая! бровей. Рост? - Графиня встала. - Надо померяться с Леоном. - Неожиданно она сделала быстрый пируэт, затем встала, стиснув руки. Глаза ее светились торжеством. - Смотри, Жанна, из меня получится очень симпатичный паж! Фрейлина вздрогнула: - Марго, что ты затеваешь? - Я поеду к Фернану де Туринселю. Слушай! Паж не вызовет никаких подозрений. Всего десять лиг. Я смогу достать лошадь. А здесь надо сказать, что я больна и лежу в постели. В случае чего, за три дня даже пешком доберусь до Туринселя. Конечно смогу! Ах, Жанна, только не возражай! - Дорогая, ты с ума сошла! Твоя затея слишком опасна для девушки. Я просто не могу тебе позволить вытворить такое. Просто не могу! - Тогда поедешь со;мной, как моя сестра! Ну улыбнись, Жаннетта! Мы сбежим и получим помощь! - Но опасности... - Ничего страшного, я возьму с собой кинжал! А если ты трусишь, то поеду одна. Ты же поклялась мне в вечной дружбе! - Марго, но это невозможно! - воскликнула Жанна. - Неужели ты переоденешься в мальчика? - Конечно! - рассмеялась графиня и подняла юбки, показывая ножку. Улыбаясь, посмотрела на нее, потом на фрейлину. - Думаешь, слишком маленькая? Зато длинная и хорошей формы. - Марго! - чуть не плакала Жанна. - Ты с ума сошла! - Я никогда не была в более здравом уме! Это Леон, открой ему. Жанна подошла к двери и впустила симпатичного пажа. |
|
|