"Фрэнк Херберт. Радость бегства" - читать интересную книгу автора

ЇаЁЄаҐЇ«Ґ­­ле Є Ї®пбг. ЌҐ ЁбЄ«о祭®, зв® зЁб«® "Їпвм" Ё¬ҐҐв бЁ¬ў®«ЁзҐбЄ®Ґ
Ё«Ё аЁвг «м­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ. –ўҐв Є®¦Ё - Ј®«гЎ®ў в®-дЁ®«Ґв®ўл©, Ў«Ґ¤­л©. „ўҐ
агЄЁ, Ї®е®¦ЁҐ ­  祫®ўҐзҐбЄЁҐ, б 㤫Ё­Ґ­­л¬Ё ЇаҐ¤Ї«Ґзмп¬Ё. ЉагЇ­лҐ ЄЁбвЁ б
иҐбвмо Ї «мж ¬Ё, Ё§ ­Ёе Ї® ¤ў  Ў®«миЁе, б Є ¦¤®© бв®а®­л « ¤®­Ё. ѓ®«®ўл
ЄгЎЁзҐбЄ®© д®а¬л, § ЄагЈ«пойЁҐбп Є ¬ ЄгиЄҐ. Ќ  ­Ёе Ј®«®ў­лҐ гЎ®ал,
­ Ї®¬Ё­ ойЁҐ ЎҐаҐвл ¤Ґб ­в­ЁЄ®ў, Ё­вҐ­бЁў­®Ј® Ј®«гЎ®ў в®-дЁ®«Ґв®ў®Ј®
®в⥭Є . ЋзҐ­м иЁа®Є® а ббв ў«Ґ­­лҐ ¦Ґ«влҐ Ј« §  ­ ўлЄ вҐ. ‚®§¬®¦­®, нвЁ
ᮧ¤ ­Ёп бЇ®б®Ў­л ўЁ¤Ґвм Їа®Ёб室п饥 §  бў®Ґ© бЇЁ­®©, ¤ ¦Ґ ­Ґ Ї®ў®а зЁў п
Ј®«®ўл".
Џ®Є  ®­ ¤ЁЄв®ў « бў®Ё ўЇҐз в«Ґ­Ёп,  Ў®аЁЈҐ­л гбЇҐ«Ё бЇгбвЁвмбп ў­Ё§.
‚®бЇ®«м§®ў ўиЁбм нвЁ¬ ®Ўбв®п⥫мбвў®¬, „Ґ©агв ¤®Ў ўЁ« ҐйҐ ­ҐбЄ®«мЄ®
б«®ў Є бў®Ґ¬г ®ЇЁб ­Ёо Ёе ў­Ґи­®бвЁ.
"ЉагЇ­л© а®в, а бЇ®«®¦Ґ­­л© ў ­Ё¦­Ґ© з бвЁ зҐаҐЇ . ‘« Ў® ўла ¦Ґ­­л©
Ї®¤Ў®а®¤®Є. Ћ­Ё «ЁиҐ­л ЈгЎ Ё, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, §гЎ®ў, е®вп ў­гваЁ ав  Ё
ўЁ¤­ҐҐвбп в®­Є п ⥬­ п Ї« бвЁ­Є , ў®§¬®¦­®, пў«пой пбп Ёе нЄўЁў «Ґ­в®¬.
ЋЎ« ¤ ов ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­л¬Ё ­ҐЎ®«миЁ¬Ё ®вўҐабвЁп¬Ё, ­Ё¦Ґ Є ¦¤®Ј® Ј« § ,
ЇаҐ¤Ї®«®¦ЁвҐ«м­® ЇаҐ¤­ §­ зҐ­­л¬Ё ¤«п ¤ле ­Ёп.
‚­Ё¬ ­ЁҐ!
Ћ¤Ё­ Ё§ ­Ёе в®«мЄ® зв® Ї®ўҐа­г« Ј®«®ўг. Ќ  ўЁ¤Ё¬®© Ў®Є®ў®© бв®а®­Ґ
зҐаҐЇ  ®взҐв«Ёў® § ¬Ґв­® ­Ґ§­ зЁвҐ«м­®Ґ гЈ«гЎ«Ґ­ЁҐ ­ҐЁ§ўҐбв­®Ј® ­ §­ зҐ­Ёп.
ЌЁЄ Є®©  ­ «®ЈЁЁ б ги ¬Ё 祫®ўҐЄ ".
ЊҐ¦¤г ⥬ ЇпвҐаЄ  ­ з «  ¬Ґ¤«Ґ­­® ¤ўЁЈ вмбп ў бв®а®­г Є®а Ў«п. „Ґ©агв
­Ґ§ ¬Ґ¤«ЁвҐ«м­® ®вॣ㫨஢ « бЄ ­Ґа, зв®Ўл Ї®бв®п­­® ¤Ґа¦ вм в㧥¬жҐў ў
Ї®«Ґ §аҐ­Ёп, Ё Їа®¤®«¦ «:
"‚®®а㦥­л «гЄ ¬Ё Ё бв५ ¬Ё, зв® ­ҐЇ®­пв­®, гзЁвлў п ­ «ЁзЁҐ г ­Ёе
 авЁ««ҐаЁЁ. “ Є ¦¤®Ј® ­  бЇЁ­Ґ Є®«з ­ б... Їпвмо бв५ ¬Ё.
‘­®ў  зЁб«® "Їпвм"!
Ља®¬Ґ в®Ј®, г Є ¦¤®Ј® Ё¬ҐҐвбп Є®а®вЄ®Ґ Є®ЇмҐ, гЄа иҐ­­®Ґ
Ј®«гЎ®ў в®-дЁ®«Ґв®ў®© Ї®¤ўҐбЄ®©, а бЇ®«®¦Ґ­­®© згвм ­Ё¦Ґ ­ Є®­Ґз­ЁЄ .
Џ®¤ўҐбЄ  гЄа иҐ­  ®а­ ¬Ґ­в®¬, ў ўЁ¤Ґ ЇҐаҐўҐа­гв®© бвЁ«Ё§®ў ­­®© ЎгЄўл U,
Ї®ўв®апойЁ¬бп Ё ­  Ёе вг­ЁЄ е, в®Ј® ¦Ґ 梥в .
€в Є, зв® ¦Ґ ¬л Ё¬ҐҐ¬?
ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®Ўа й ов ­  бҐЎп ў­Ё¬ ­ЁҐ ­ҐЁ§¬Ґ­­л© Ј®«гЎ®ў в®-дЁ®«Ґв®ўл©
梥⠨ зЁб«® "Їпвм". ‚ и Їа®Ј­®§?"
—ҐаҐ§ Ї аг ᥪ㭤 ЇаЁиҐ« ®вўҐв Є®¬ЇмовҐа , а §¤®б ¤®ў ўиЁ© ҐЈ® Ї®«­®©
Ў ­ «м­®бвмо.
- ‚Ґа®пв­ҐҐ ўбҐЈ®, ५ЁЈЁ®§­лҐ  бб®жЁ жЁЁ, бўп§ ­­лҐ б ¤ ­­л¬ 梥⮬ Ё
жЁда®© 5. ђҐЄ®¬Ґ­¤гҐвбп ЇаЁ ®ЎйҐ­ЁЁ б ­Ё¬Ё б®Ў«о¤ вм ®б®Ўго ®бв®а®¦­®бвм ў
ў®Їа®б е ५ЁЈЁЁ. ”®а¬  Ё агз­®Ґ ў®®а㦥­ЁҐ, ᪮॥ ўбҐЈ®, ¤ ­м ва ¤ЁжЁЁ.
"ЃҐ¤  б нвЁ¬Ё Є®¬ЇмовҐа ¬Ё, - а §¤а ¦Ґ­­® Ї®¤г¬ « „Ґ©агв, -б«ЁиЄ®¬
¬­®Ј® «®ЈЁЄЁ Ё ­ЁЄ Є®Ј® ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп".
Џпвм  Ў®аЁЈҐ­®ў ®бв ­®ўЁ«Ёбм г Ја ­Ёжл ўл¦¦Ґ­­®Ј® Ї®б ¤®з­®Ј® Їпв­ .
‡ вҐ¬, б«®ў­® Ї® Є®¬ ­¤Ґ, ®­Ё а §®¬ Їа®вп­г«Ё бў®Ё агЄЁ ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ
Є®а Ў«п Ё ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® Ё§¤ «Ё Їа®вп¦­л© ў®Ї«м, ¤®­ҐбиЁ©бп Ё§ 業ва «м­®Ј®
®ў «м­®Ј® ®вўҐабвЁп:
- ’гЈ © « , вгЈ © « , вгЈ © « !
- ‘ў «Ё«Ёбм ўл ­  ¬®о Ј®«®ўг, - Їа®ў®аз « „Ґ©агв. - ’гЈ © «л
­Ґбз бв­лҐ.
…йҐ а §, ¤«п ®зЁбвЄЁ б®ўҐбвЁ Їа®ўҐаЁў бЁбвҐ¬г  ўв®¬ вЁзҐбЄ®© § йЁвл, ®­
ў®®аг¦Ё«бп б ­®Ј ¤® Ј®«®ўл, Ё, ­Ґ § Ўлў ЇаЁеў вЁвм б б®Ў®© ®Ўп§ вҐ«м­л© ў