"Фрэнк Херберт. Радость бегства" - читать интересную книгу автора

 ўв®¬ вЁзҐбЄ®© § йЁвл.
Ќ® ўв®а®Ј® § «Ї  ­Ґ Ї®б«Ґ¤®ў «®. ‘«®ў­® 㤮ў«Ґвў®аЁўиЁбм ¤®бвЁЈ­гвл¬,
Ў®Ґў п ¬ иЁ­  а §ўҐа­г« бм Ё Ї®бЇҐи­® аҐвЁа®ў «Ёбм ­  ў®бв®Є, ўб«Ґ¤ § 
Ёб祧­гўиЁ¬Ё ¦Ёў®в­л¬Ё.
“ᬥе­гўиЁбм, „Ґ©агв Їа®вп­г« агЄг Є Є­®ЇЄҐ б ­ ¤ЇЁбмо "ЊҐал
ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп".
ѓЁЈ ­вбЄ п вгз  ў§¬Ґв­гўиҐЈ®бп Јаг­в  Їа®­Ґб« бм ­ ¤ ®вбвгЇ ойЁ¬
¬Ґе ­Ё§¬®¬ Ё ®ЎагиЁ« бм ­  ва ўг згвм ўЇҐаҐ¤Ё ­ҐЈ®, § бв ўЁў ¬ иЁ­г
¬Ј­®ўҐ­­® ®бв ­®ўЁвмбп. ‚в®а®©, ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ¬®й­л© ўлЎа®б Ї®зўл Ў«®ЄЁа®ў «
Ўа®­Ёа®ў ­­®Ґ з㤮ўЁйҐ бЇа ў  Ё б«Ґў . Ќ  ў§Ј«п¤ „Ґ©агв , нв®Ј® Ўл«® ўЇ®«­Ґ
¤®бв в®з­®.
‘«г¦ҐЎ­лҐ Ё­бвагЄжЁЁ ­ бв®п⥫쭮 ४®¬Ґ­¤гов ЇЁ«®в ¬ Ё§ЎҐЈ вм «оЎле
Є®­д«ЁЄв®ў б  Ў®аЁЈҐ­ ¬Ё.
“ЎҐ¤ЁўиЁбм, зв® б нв®© бв®а®­л Ґ¬г Ў®«миҐ ­ЁзҐЈ® ­Ґ гЈа®¦ Ґв, ЇЁ«®в
Ї®Їлв «бп ®жҐ­Ёвм гйҐаЎ, ­ ­ҐбҐ­­л© Є®а Ў«о б­ ап¤ ¬Ё Їа®вЁў­ЁЄ .
ЊҐ­миҐ зҐ¬ зҐаҐ§ ¤Ґбпвм ᥪ㭤 б Є®¬ЇмовҐа  Ї®бвгЇЁ«Ё ўҐбм¬ 
­ҐгвҐиЁвҐ«м­лҐ ¤ ­­лҐ. ‚ ­®б®ў®© ᥪ樨 Є®а Ў«п Ё¬Ґ« бм §­ зЁвҐ«м­ п
Їа®Ў®Ё­ . ‚ᥠгбв ­®ў«Ґ­­лҐ в ¬ ¤ҐвҐЄв®ал Ї®«­®бвмо г­Ёз⮦Ґ­л. ’ҐЇҐам 㦥
„Ґ©агв ЇаЁ ўбҐ¬ ¦Ґ« ­ЁЁ ­Ґ ᬮЈ Ўл Ї®ЄЁ­гвм ­ҐЈ®б⥯ਨ¬­го Ї« ­Ґвг: Є®а Ў«о
вॡ®ў «бп ६®­в.
Ќ® ­Ґв ег¤  ЎҐ§ ¤®Ўа . ‡ ­пвл© ­®ў®© Їа®Ў«Ґ¬®©, „Ґ©агв ¬Ґ­миҐ ®йгй «
ў«Ёп­ЁҐ ЋЈа ­ЁзЁвҐ«п ­  бў®Ґ ᮧ­ ­ЁҐ. ЌҐ«м§п бЄ § вм, зв® ®­® Ёб祧«®
ᮢᥬ, ­®, ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, 㦥 ­Ґ ЇаЁзЁ­п«® ЇаҐ¦­Ёе бва ¤ ­Ё©.
„Ґ©агв Ўа®бЁ« ў§Ј«п¤ ў бв®а®­г § бвапўиҐ© ¬ иЁ­л. Ћ­ ­Ґ ўл­ иЁў «
Ї« ­®ў ў®§¬Ґ§¤Ёп. Џ® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, ᤥ« ­­®Ј® Ўл«® ўЇ®«­Ґ ¤®бв в®з­®, зв®Ўл
Ї®Є § вм Ё¬ бў®о бЁ«г Ё ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм ­®ў®Ґ ­ Ї ¤Ґ­ЁҐ.
"„  Ё Єв® ¬®Ј Ї®¤г¬ вм, - бЇа®бЁ« ®­ ᥡп, - зв®  Ў®аЁЈҐ­л ў®®а㦥­л
 авЁ««ҐаЁҐ©, ¤  ҐйҐ ®вЄа®ов ®Ј®­м ЎҐ§ ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп?"
ЋЇа ў¤лў вм ®­ бҐЎп ­Ґ б®ЎЁа «бп. ЋзҐўЁ¤­л© ®вўҐв ­ Їа иЁў «бп б ¬
б®Ў®©: Є®­Ґз­®, Є ЇЁв ­ Є®а Ў«п. …¬г-в® б«Ґ¤®ў «® §­ вм, зв® ®аг¤Ёп Ё
Ї а®ўлҐ ¤ўЁЈ вҐ«Ё ўбҐЈ¤  бгйҐбвў®ў «Ё ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®.
ЌЁзҐЈ® нв®Ј® Ўл б ­Ё¬ ­Ґ Їа®Ё§®и«®, Ґб«Ё Ўл ­Ґ Їа®Є«пвл© ЋЈа ­ЁзЁвҐ«м.
ќв® ®­ ўлЎЁ« ҐЈ® Ё§ Є®«ҐЁ. Ќ® ўбҐ ¦Ґ, зҐав Ї®ЎҐаЁ, зв® ўл§ў «® Ёе  ЈаҐббЁо?
Џ®Є  ®­ а §¬ли«п« ­ ¤ нвЁ¬ ў®Їа®б®¬, ®аг¤Ёп ¬ иЁ­л б­®ў  гЈа®¦ ойҐ
襢Ґ«м­г«Ёбм ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ Є®а Ў«п. Ќ®ўл© ЇаҐ¤гЇаҐ¤ЁвҐ«м­л© ўлЎа®б Јаг­в 
§ бв ўЁ« нЄЁЇ ¦ ў®§¤Ґа¦ вмбп ®в ­Ґ®б¬®ваЁвҐ«м­ле ¤Ґ©бвўЁ©.
"€¬Ґ©вҐ ў ўЁ¤г, зв® Ї®Є  нв® ўбҐ 梥в®зЄЁ, - Їа®Ў®а¬®в « „Ґ©агв. -
“бЇ®Є®©вҐбм ॡпв , ­Ґ ­ ¤® ­Ґаў­Ёз вм!"
ЏаҐ§аЁвҐ«м­® г«лЎ­гўиЁбм, ®­ ­ ¦ « Ј®«гЎго Є­®ЇЄг, а бЇ®«®¦Ґ­­го г
б ¬®Ј® Єа п Ў®Ґў®Ј® Їг«мв . Ќ ¤ а ў­Ё­®© Їа®­Ґббп г¦ б ойЁ© ў®Ї«м, бЇ®б®Ў­л©
гбва иЁвм «оЎ®Ґ а §г¬­®Ґ ᮧ¤ ­ЁҐ, Є®в®а®¬г Ўл ¤®ўҐ«®бм ҐЈ® гб«ли вм.
ќддҐЄв Ўл« ¬Ј­®ўҐ­­л¬. ‹оЄ Є ЎЁ­л ®вЄЁ­г«бп, Ё ®ввг¤  ўлЎа «Ёбм Їпвм
¤а®¦ йЁе дЁЈга®Є.
„Ґ©агв Ї®¤Є«озЁ« бў®© ¬ЁЄа®д®­ Є бЁб⥬Ґ 業ва «м­®Ј® Є®¬ЇмовҐа  Ё,
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ­ Їа ўЁў ҐЈ® ᥭб®ал ў бв®а®­г Їа®вЁў­ЁЄ , ­ з « ¤ЁЄв®ў вм
б®Ўб⢥­­лҐ ўЇҐз в«Ґ­Ёп. ‘®ў¬Ґбв­ п а Ў®в  祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ё ЁбЄгбб⢥­­®Ј®
¬®§Ј  ®Ўлз­® ¤ ў «  ­ Ё«гзиЁ© १г«мв в.
"ЏаҐ¤Ї®«®¦ЁвҐ«м­® Јг¬ ­®Ё¤л, - ­ з « ®­, - ЇҐаҐ¤ўЁЈ овбп ­  ¤ўге ­®Ј е
ў ўҐавЁЄ «м­®¬ Ї®«®¦Ґ­ЁЁ. ’Ґ«® ў д®а¬Ґ жЁ«Ё­¤а , а®бв ®Є®«® Ї®«гв®а  ¬Ґва®ў.
Џ®«м§говбп ®¤Ґ¦¤®©. €¬Ґо⠯ਠᥡҐ Ї® Їпвм ЇаЁЎ®а®ў ­ҐЁ§ўҐбв­®Ј® ­ §­ зҐ­Ёп,