"Фрэнк Херберт. Гнездостроители (Авт.сб. "Досадийский эксперимент")" - читать интересную книгу автора

Смег понял, что в голосе мужчины слышалась определенная нотка страха.
Он устремил на этого американского селянина прищуренный изучающий взгляд.
ШЕРИФ, он сказал. Неужели это будет так легко? Смег задумался над тем, как
извлечь выгоду из этой возможности. Шериф. Это попахивало мистикой, с
которой следовало бы разобраться.
Поскольку молчание затягивалось, мужчина сказал:
- Всю ее вычистил. Можешь вылезти и сам посмотреть.
- Я уверен, что вы все сделали, мистер... ээээ...
- Пэйнтер. Джошуа Пэйнтер. Большинство зовут меня просто Джош, по моему
первому имени, Джошуа Пэйнтер.
- Рад был с вами повстречаться, мистер Пэйнтер.
- Меня зовут Смег, Генри Смег.
- Смег, - задумчиво произнес Пэйнтер. - Я не уверен, что вообще слышал
такое имя раньше.
- Обычно оно намного длиннее, - сказал Смег. - Венгерское.
- А.
- Мне любопытно, мистер Пэйнтер, почему вы боитесь, что я расскажу
шерифу про то, как ветер сдул немного табачного сока на мою машину?
- Никогда нельзя сказать, как иные ребята на это посмотрят, - сказал
Пэйнтер. Он осмотрел машину от бампера до бампера и перевел взгляд обратно
на Смега. - Ты правительственный человек, эта машина и все такое, я и
решил, что уж лучше поговорить, как один здравомыслящий человек с другим.
- У вас в округе были неприятности с правительственными людьми, так?
- Большинство правительственных людей здесь радости не вызывают. Но
шериф, он не позволяет нам ничего с этим поделать. Шериф - главный
человек, иногда самый главный человек, и он заполучил мою Бартон.
- Вашу бартон, - сказал Смег, отступая обратно в машину, чтобы скрыть
свое недоумение. Бартон? Это был совершенно новый термин. Странно, что
никто не сталкивался с ним ранее. Изучение языков и диалектов было уже по
большей части завершено. Смег начал испытывать беспокойство по поводу
беседы с этим Пэйнтером в целом. Беседа никогда не была по-настоящему под
контролем. Он задумался, а понял ли он из нее хоть что-нибудь? Смег
испытывал страстное желание рискнуть провести зондирование мыслеоблаком,
подтолкнуть мотивы этого человека, заставить его ЗАХОТЕТЬ объяснить.
- Ты один из тех ребят-инспекторов, что уже бывали у нас? - спросил
Пэйнтер.
- Можно и так сказать, - ответил Смег. Он расправил плечи. - Я бы хотел
прогуляться и посмотреть на ваш город, мистер Пэйнтер. Могу я оставить
здесь машину?
- Да она вроде никому не мешает, как я вижу, - сказал Пэйнтер. Он
ухитрялся выглядеть одновременно и заинтересованным, и незаинтересованным
вопросом Смега. Взгляд его рыскал по сторонам - на машину, на дорогу, на
дом за живой изгородью из бирючины.
- Прекрасно, - произнес Смег. Он выбрался наружу, захлопнул дверцу и
сунул руку в заднее окно за шляпой с плоской тульей в западном стиле,
предпочитаемой им в здешних краях. Она помогала ломать некоторые барьеры.
- Ты бумажки свои не забыл? - спросил Пэйнтер.
- Бумажки? - Смег повернулся и взглянул на мужчину.
- Ну те бумажки, набитые вопросами, что ваша правительственная публика
нам всем задает?