"Джеймс Херберт. Однажды " - читать интересную книгу автора Том уже собирался рассказать о том, что он видел, но по какой-то
причине - он сам не знал почему - решил воздержаться. Вместо этого он поднял к губам чашку. - Ч-ч-черт... - О, я должна была предупредить вас, что он горячий. Нелл, вскочив на ноги, схватила салфетку, затем сунула ее уголок под холодную струю над раковиной и хорошенько намочила, прежде чем подать Тому. - Вот, приложите к губам, это вытянет часть жара. Он послушно взял мокрую салфетку и прижал ко рту, боль потихоньку стихала. - Спасибо. Ради всего святого, он же заметил пар, поднимавшийся от только что приготовленной чашки. Глупец, глупец! Хотя постойте! Разве он не видел, как Нелл Квик пила кофе мгновением раньше? - Вас он не обжег, - Киндред с трудом шевелил онемевшими губами. Последняя фраза изрядно смахивала на обвинение. Не проявляя беспокойства (да и с чего бы - это ведь его губы), она достала со дна корзины холщовый мешок, а из него - маленькую круглую красную баночку и сняла с нее пластиковую крышку. - Всегда ношу с собой бальзамы и целебные мази. Никогда не знаешь, где может понадобиться одна или другая. Вот эта хорошо помогает при укусах насекомых и ожогах. Нелл сунула кончик среднего пальца в горшочек и извлекла комочек желтовато-серой мази. Том отшатнулся, когда она вознамерилась смазать ему рот. лишь смесь из листьев кориандра и сока дурмана с несколькими моими собственными секретными ингредиентами. Да еще свиное сало, которое прокипятили с травами, чтобы придать ему соответствующий вид и запах. Ну же, мое лекарство сработает, я обещаю. Боль скоро пройдет, и мы остановим любое воспаление прежде, чем оно начнется. Однако нужно это сделать сразу же, иначе не поможет. - Холодной воды достаточно, - возражал он, отворачивая голову. - Нет, не достаточно. Поверьте мне, Том, мазь быстро снимет боль и исцелит ожог. Ее голос успокаивал, и по непонятным причинам ему трудно было сопротивляться. Молодой человек повернулся к ней и позволил намазать губы жирной целебной мазью. Облегчение наступило мгновенно, боль ушла в ту же секунду, когда она прикоснулась к нему пальцем, блестящим от жирной мази. Лицо женщины оказалось теперь менее чем в дюйме от него, ее зрачки в окружении радужных оболочек действительно казались абсолютно черными. Он даже смог разглядеть в них собственное отражение. Том почувствовал, как мазь проникает глубже в губы, как будто преследует оставшуюся боль. Когда ее лицо приблизилось, теплое дыхание согрело щеки, а аромат, напоминавший сладкий мускусный ладан, содержащийся в ее дыхании, казался ему таким чувственным. Том ощутил жаркую вспышку где-то внутри, комната начала кружиться, постепенно исчезая, пока не возникло ощущение, будто во всем мире остался только он и эта женщина. Они не говорили ни слова, но тишина была наполнена глубоким тайным смыслом. Нелл придвинулась еще ближе, и он не был полностью уверен, что сам не |
|
|