"Вера Хенриксен. Святой конунг ("Святой Олав" #3) " - читать интересную книгу автора

руки, чтобы прикоснуться к нему...
И тогда он исчез.
Внезапно она закричала. Она вспомнила, что, перед тем, как исчезнуть,
он повернулся и посмотрел прямо на нее. И она заметила, что у него не
хватает одного глаза.
Один! Именно так он являлся к Олаву Трюгвассону, сидел на его постели и
рассказывал сагу за сагой. Она знала, что он мог менять обличие и пытался
отвратить людей от Бога и вернуть их обратно к язычеству.
Перекрестившись, она стала бормотать "Отче наш". Тем не менее, она не
чувствовала себя в безопасности и испуганно озиралась по сторонам.

И если раньше она пыталась вспомнить лицо Эльвира, то теперь она
старалась прогнать от себя видение с пустой глазницей и издевательской
улыбкой.
Тем не менее, оно преследовало ее как во сне, так и наяву; время от
времени ей хотелось снова увидеть его, и это пугало ее. Она понимала, что не
должна была этого желать; она сопротивлялась этому, но постепенно
сопротивление ее ослабевало, тогда как желание росло, превращаясь в страсть.
Днем бывало не так плохо: стоило ей перекреститься и произнести имя
Христа, как видение исчезало. Но по вечерам, лежа в постели, она сгорала от
желания поддаться этому видению. И она начала верить, что он и в самом деле
вернется к ней, если она порвет с христианством.
И вот однажды ночью он явился; она не знала, было ли это во сне или
наяву. Все существо ее трепетало от такой невыносимой тоски, о которой она
сама даже не подозревала.
Это был Эльвир, со всеми присущими Эльвиру качествами, и в то же время
это был Один. Она же была Сигрид и в то же время Герд и Фригг; Герд, спящей
землей, которую весна еще не пробудила к жизни; и Фригг проснувшейся,
теплой, плодородной землей.
После этой ночи она почувствовала себя словно парализованной. Днем она
не осмеливалась даже креститься, боясь прогнать видение. И если в ней и был
страх перед Божьим наказанием, она больше не обращала на это внимания.
Но по-настоящему она испугалась в церкви, во время мессы в честь
святого Якоба*.
______________
* 25 июля.

Когда священник Йон произнес слова: "Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus
Deus Sabaoth!" и небесные врата отворились для душ праведников, она увидела
на хорах, на месте изображения святого Иоанна, изображение Эльвира. И она
увидела не святого, а самого Эльвира: Один с пустой глазницей самодовольно
улыбался ей.
Она с трудом удержалась от крика. Стоя на коленях, она рыдала.
Она не вставала с колен во время всей службы, и когда все было
закончено, она продолжала так стоять некоторое время; ей необходимо было
придти в себя и вытереть слезы, прежде чем показываться людям на глаза.
И даже услышав, что кто-то остановился возле нее, она некоторое время
не поднимала глаз.
Это был священник Энунд; он помогал проводить службу. Увидев ее
заплаканное лицо, он простер над ней руку и осенил ее крестным знамением.