"Вера Хенриксен. Святой конунг ("Святой Олав" #3) " - читать интересную книгу автора

Они услышали шаги; обернувшись, Сигрид очень удивилась, увидев Хелену
дочь Торберга. Она не могла представить себе, зачем девушке понадобилось
идти этой дорогой, но тут подумала, что, возможно, у нее здесь назначена с
кем-то тайная встреча.
Но Хелена не была удивлена, увидев Сигрид. Она остановилась и принялась
болтать с Суннивой, а потом пошла с ними дальше.
- Когда Кальв вернется домой? - спросила она Сигрид.
Сигрид вздрогнула; вопрос прозвучал так неожиданно, тем более, что
Хелена не имела к этому никакого отношения.
- Я не знаю, - коротко ответила она.
- Он тяжело воспринял это.
Остановившись, Сигрид повернулась к Хелене.
- О чем ты говоришь?
- Я говорю о Сунниве, - продолжала та, не меняя интонации.
Сигрид чуть не вскрикнула.
- Ты боишься, что я расскажу об этом кому-нибудь? - с вызовом
произнесла Хелена.
Опустив голову, Сигрид уставилась на подол своего платья; никогда не
думала она, что может чувствовать себя девочкой в разговоре с одной из своих
служанок. И она с трудом удержалась от того, чтобы униженно просить Хелену
молчать.
Прикусив губу, она подняла голову. Хелена пристально наблюдала за
каждым ее движением, и Сигрид показалось, что она совсем не знает эту
молодую женщину, в улыбке которой сквозила насмешка. Хелена всегда была
такой послушной и тихой; лишь пару раз она позволила себе вскипеть. Но
улыбка Сигрид была натянутой.
- Ты могла бы молчать - ради нее? - осторожно спросила она. При этом
она кивнула в сторону Суннивы, сидящей на корточках и игравшей с шишкой.
- Это не особенно поможет ей или тебе, когда он вернется домой, -
сурово ответила Хелена.
Сигрид тяжело вздохнула.
- Да, - сказала она, - но, может быть, он вообще не вернется.
Хелена ответила не сразу.
- Если я и буду молчать, то, можешь быть уверена, только ради
Суннивы, - сказала она.
Сигрид снова вздохнула, на этот раз с облегчением. В неприступности,
которой окружила себя Хелена, появилась брешь, и она не замедлила
воспользоваться этим.
- Как ты узнала об этом?
Во время разговора у нее опять появилось чувство раздвоенности, словно
одна ее часть думала, говорила, прикидывала, как можно перетянуть Хелену на
свою сторону, тогда как другая Сигрид уже прекратила борьбу. Она мысленно
представляла себя ту, другую, лежащую и плачущую на мягком, сыром мху, не
замечающую, как на лицо ее стекают капли дождя.
- Думаю, это была ты, выходившая на рассвете из кладовой, когда в доме
гостил Сигват Скальд, - сказала Хелена. - И через некоторое время Сигват
тоже вышел.
Сигрид ничего не сказала.
- В первый месяцы после смерти Грьетгарда я плохо спала по ночам, -
добавила Хелена. - Я часто поднималась до рассвета и выходила во двор.