"Эрнест Хемингуэй. Вино Вайоминга" - читать интересную книгу автора

®­. - Ћ¤Ё­ а § п 室Ё« б Ї Ї®© ­  ®е®вг, Ё ®­ в®«мЄ® Ї®¤бв५Ё« § ©ж ,  
гЎЁ« ҐЈ® п.
- ‚Ґа­®, - ”®­вн­ ЄЁў­г«. - Ћ­ гЎЁ« § ©ж .
- Ќ® Ї Ї  б­ з «  Ї®¤бв५Ё« ҐЈ®, - бЄ § « Ђ­¤ан. - Ђ п е®зг ®е®вЁвмбп
®¤Ё­ Ё бв५пвм ®¤Ё­. Ќ  Ўг¤гйЁ© Ј®¤ ¬­Ґ 㦥 ¬®¦­® Ўг¤Ґв. - Ћ­ гᥫбп ў гЈ®«
Ё а бЄал« Є­ЁЈг. џ § Ј«п­г« ў ­ҐҐ, Є®Ј¤  ¬л Ї®б«Ґ ®ЎҐ¤  ЇҐаҐи«Ё Ё§ бв®«®ў®©
ў Єге­о. Љ­ЁЈ  Ўл«  ЎЁЎ«Ё®вҐз­ п: "”ан­Є ­  Ў®авг Є ­®­ҐаЄЁ".
- Ћ­ «оЎЁв Є­Ё¦ЄЁ, - бЄ § «  ¬ ¤ ¬ ”®­вн­. - Ќ® нв® «гзиҐ, 祬 и в вмбп
Ї® ­®з ¬ б ¤агЈЁ¬Ё garѓons Ё ў®а®ў вм.
- Љ­ЁЈЁ - нв® е®а®и®, - бЄ § « ”®­вн­. - Monsieur б ¬ ЇЁиҐв Є­ЁЈЁ.
- Oui, c'est vrai. Љ®­Ґз­®. Ќ® б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј® Є­ЁЈ - ­Ґе®а®и®, - бЄ § « 
¬ ¤ ¬ ”®­вн­. - En Amѓ(C)rique Є­ЁЈЁ - нв® Ў®«Ґ§­м. Љ Є Ё жҐаЄўЁ. ‡¤Ґбм
б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј® жҐаЄўҐ©. ‚® ”а ­жЁЁ в®«мЄ® les catholiques et les protestants
Ё ®зҐ­м ¬ «® protestants. Ќ® §¤Ґбм ¬­®Ј®, ¬­®Ј® а §­ле жҐаЄўҐ©. Љ®Ј¤  п
ЇаЁҐе «  бо¤ , п ўбҐ Ј®ў®аЁ« , oh, mon Dieu, ­  зв® бв®«мЄ® жҐаЄўҐ©?
- ‚Ґа­®, - бЄ § « ”®­вн­, - б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј® жҐаЄўҐ©.
- ЌҐ¤ ў­®, - бЄ § «  ¬ ¤ ¬ ”®­вн­, - Є ­ ¬ ЇаЁҐе «  ®¤­  ¤Ґў®зЄ ,
да ­ж㦥­Є , б® бў®Ґ© ¬ вҐамо, தб⢥­­ЁжҐ© ”®­вн­ , Ё ®­  Ј®ў®аЁв ¬­Ґ: "En
Amѓ(C)rique ­Ґ ­ ¤® Ўлвм catholique. ЌҐе®а®и® Ўлвм catholique. Amѓ(C)ricains
­Ґ «оЎпв, Є®Ј¤  Єв®-­ЁЎг¤м catholique. ќв® Є Є бге®© § Є®­". Ђ п Ј®ў®ао Ґ©:
"ЉҐ¬ ¦Ґ вл е®зҐим Ўлвм,  ? ђ § г¦ вл catholique, в® «гзиҐ г¦ Ё ®бв ў вмбп
catholique". Ђ ®­  Ј®ў®аЁв: "ЌҐв, ­Ґе®а®и® Ўлвм catholique ў Ђ¬ҐаЁЄҐ". Ђ п
¤г¬ о, зв® Ґб«Ё Єв® catholique, в® «гзиҐ г¦ ®бв ў вмбп catholique. ЌҐе®а®и®
¬Ґ­пвм бў®о ўҐаг.
- ‚л 室ЁвҐ ў жҐаЄ®ўм?
- ЌҐв. ‚ Ђ¬ҐаЁЄҐ п ­Ґ 宦㠢 жҐаЄ®ўм, в®«мЄ® Ё­®Ј¤ , ®зҐ­м ।Є®. Ќ® п
ўбҐ-в ЄЁ ®бв обм catholique. ЌҐе®а®и® ¬Ґ­пвм бў®о ўҐаг. Mon Dieu, non.
- ѓ®ў®апв, зв® ‘¬Ёв Є в®«ЁЄ, - бЄ § « ”®­вн­.
- ’ Є Ј®ў®апв, ­® Єв® ҐЈ® §­ Ґв? - бЄ § «  ¬ ¤ ¬ ”®­вн­. - ‚ап¤ «Ё ‘¬Ёв
catholique. ‚ Ђ¬ҐаЁЄҐ ®зҐ­м ¬ «® catholiques.
- Њл Є в®«ЁЄЁ, - бЄ § « п.
- Oui, ­® ўл ¦ЁўҐвҐ ў® ”а ­жЁЁ, - бЄ § «  ¬ ¤ ¬ ”®­вн­. - ‚ап¤ «Ё ‘¬Ёв
catholique. Ћ­ ¦Ё« Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м ў® ”а ­жЁЁ?
- Џ®«пЄЁ - Є в®«ЁЄЁ, - бЄ § « ”®­вн­.
- C'est vrai, - бЄ § «  ¬ ¤ ¬ ”®­вн­. - Ћ­Ё Ё¤гв ў жҐаЄ®ўм, Ї®в®¬ ўбо
¤®а®Јг ¤®¬®© «Ґ§гв ¤агЈ ­  ¤агЈ  б ­®¦ ¬Ё Ё ўҐбм ў®бЄаҐб­л© ¤Ґ­м ०гв ¤агЈ
¤агЈ . Ќ® ®­Ё ­Ґ ­ бв®пйЁҐ catholiques. Ћ­Ё Polack catholiques.
- ‚ᥠЄ в®«ЁЄЁ ®¤Ё­ Є®ўлҐ, - бЄ § « ”®­вн­. - Љ в®«ЁЄЁ ўбҐ Ї®е®¦Ё ¤агЈ
­  ¤агЈ .
- џ ­Ґ ўҐао, зв® ‘¬Ёв catholique, - бЄ § «  ¬ ¤ ¬ ”®­вн­. - ќв® г¦ б­®
ᬥ譮, Ґб«Ё ®­ catholique. џ ­Ґ ўҐао.
- Ћ­ Їа ў¤  Є в®«ЁЄ, - бЄ § « п.
- ‘¬Ёв - catholique, - § ¤г¬зЁў® Ї®ўв®аЁ«  ¬ ¤ ¬ ”®­вн­. - ЌЁЄ®Ј¤  Ўл
­Ґ Ї®ўҐаЁ« . Mon Dieu, il est catholique.
- ЏаЁ­ҐбЁ ҐйҐ ЇЁў , Њ аЁ, - бЄ § « ”®­вн­. - Monsieur е®зҐв ЇЁвм, Ё п
⮦Ґ.
- Oui, ᥩз б, - ®в®§ў « бм ¬ ¤ ¬ ”®­вн­ Ё§ б®бҐ¤­Ґ© Є®¬­ вл. Ћ­ 
бЇгбвЁ« бм ў Ї®ЈаҐЎ, Ё ¬л б«ли «Ё, Є Є бЄаЁЇпв бвгЇҐ­Ё. Ђ­¤ан бЁ¤Ґ« ў гЈ«г Ё
зЁв «. ”®­вн­ Ё п бЁ¤Ґ«Ё §  бв®«®¬, Ё ®­ ­ «Ё« ЇЁў  Ё§ Ї®б«Ґ¤­Ґ© Ўгвл«ЄЁ ў
­ иЁ бв Є ­л, ®бв ўЁў ­Ґ¬­®Ј® ­  ¤®­лиЄҐ.