"Эрнест Хемингуэй. Канарейку в подарок" - читать интересную книгу автора

бЁ¬ « зҐ¬®¤ л. - ’®«мЄ® § ¬ҐаЁЄ жҐў Ё бв®Ёв ўле®¤Ёвм § ¬г¦.
- Ђ ¤ ў® ўл гҐе «Ё Ё§ ‚ҐўҐ? - бЇа®бЁ« ¬®п ¦Ґ .
- ЋбҐмо Ўг¤Ґв ¤ў Ј®¤ . ‚®в п Ё ўҐ§г Є аҐ©Єг Ґ© ў Ї®¤ а®Є.
- Ђ нв®в ¬®«®¤®© зҐ«®ўҐЄ Ўл« иўҐ©ж аҐж?
- „ , - ®вўҐвЁ« ¬ҐаЁЄ Є . - €§ ®зҐм е®а®иҐ© бҐ¬мЁ. Ѓг¤гйЁ© Ё¦ҐҐа.
ЋЁ в ¬ Ё Ї®§ Є®¬Ё«Ёбм, ў ‚ҐўҐ. Џ®¤®«Јг Јг«п«Ё ў¬ҐбвҐ.
- џ § о ‚ҐўҐ, - бЄ § « ¬®п ¦Ґ . - Њл Їа®ўҐ«Ё в ¬ ¬Ґ¤®ўл© ¬Ґбпж.
- ЌҐг¦Ґ«Ё? Ќ ¤® ¤г¬ вм, нв® Ўл«® зг¤Ґб®. ЊҐ, Є®Ґз®, Ё ў Ј®«®ўг Ґ
ЇаЁе®¤Ё«®, зв® ® ¬®¦Ґв ў ҐЈ® ў«оЎЁвмбп.
- ‚ҐўҐ зг¤Ґб®Ґ ¬Ґбв®, - бЄ § « ¬®п ¦Ґ .
- „ , - бЄ § « ¬ҐаЁЄ Є . - ЌҐ Їа ў¤ «Ё? ѓ¤Ґ ўл в ¬ ®бв ў«Ёў «Ёбм?
- Њл ¦Ё«Ё ў "’аҐе Є®а® е", - бЄ § « ¬®п ¦Ґ .
- •®а®иЁ© бв ал© ®вҐ«м, - бЄ § « ¬ҐаЁЄ Є .
- „ , - бЄ § « ¬®п ¦Ґ . - “ б Ўл« ®зҐм е®а®и п Є®¬ в , Ё ®бҐмо
в ¬ Ўл«® зг¤Ґб®.
- ‚л Ўл«Ё в ¬ ®бҐмо?
- „ , - бЄ § « ¬®п ¦Ґ .
Њл Їа®Ґ§¦ «Ё ¬Ё¬® ваҐе ў Ј®®ў, Є®в®алҐ Ї®Ї «Ё ў ЄагиҐЁҐ. ‘вҐЄЁ
ў Ј®®ў Ўл«Ё а §ў®а®зҐл, ЄалиЁ б¬пвл.
- Џ®б¬®ваЁвҐ, - бЄ § « п, - §¤Ґбм Ўл«® ЄагиҐЁҐ.
Ђ¬ҐаЁЄ Є ў§Ј«пг« ў ®Є® Ё гўЁ¤Ґ« Ї®б«Ґ¤Ё© ў Ј®.
- €¬Ґ® нв®Ј® п Ё Ў®п« бм ўбо ®зм, - бЄ § « ® . - “ ¬Ґп Ўлў ов
Ё®Ј¤ г¦ блҐ ЇаҐ¤згўбвўЁп. ЌЁЄ®Ј¤ Ў®«миҐ Ґ Ї®Ґ¤г ®зл¬ нЄбЇаҐбб®¬.

„®«¦л ¦Ґ Ўлвм ¤агЈЁҐ г¤®ЎлҐ Ї®Ґ§¤ , Є®в®алҐ е®¤пв Ґ в Є Ўлбва®.
’гв Ї®Ґ§¤ ў®иҐ« Ї®¤ ўҐб ‹Ё®бЄ®Ј® ў®Є§ « , ®бв ®ўЁ«бп, Ё Є ®Є ¬
Ї®¤ЎҐ¦ «Ё ®бЁ«мйЁЄЁ. џ ЇҐаҐ¤ « зҐ¬®¤ л ў ®Є®, ¬л ўли«Ё вгбЄ«®
®бўҐйҐго ¤«Ёго Ї« вд®а¬г, Ё ¬ҐаЁЄ Є ўўҐаЁ« бў®о ®б®Ўг Ї®ЇҐзҐЁп¬
®¤®Ј® Ё§ ваҐе ЈҐв®ў ЉгЄ , Є®в®ал© бЄ § « Ґ©:
- Ћ¤г ¬Ёгвг, ¬ ¤ ¬, п ©¤г ў иг д ¬Ё«Ёо ў бЇЁбЄҐ.
Џ®¤Є вЁў вҐ«Ґ¦Єг, ®бЁ«мйЁЄ Јаг§Ё« ҐҐ Ў Ј ¦; Ё ¬л Їа®бвЁ«Ёбм б
¬ҐаЁЄ Є®©, змо д ¬Ё«Ёо ЈҐв ЉгЄ г¦Ґ ®влбЄ « ў ў®а®еҐ ®вЇҐз в ле
¬ иЁЄҐ «ЁбвЄ®ў Ё, ®влбЄ ў, бгг« «ЁбвЄЁ ў Є а¬ .
Њл Ї®и«Ё § ®бЁ«мйЁЄ®¬ Ё б вҐ«Ґ¦Є®© Ї® ¤«Ё®© бд «мв®ў®© Ї« вд®а¬Ґ
ў¤®«м Ї®Ґ§¤ . ‚ Є®жҐ Ї« вд®а¬л, г ўле®¤ , Є®ва®«Ґа ®вЎЁа « ЎЁ«Ґвл.
Њл ў®§ўа й «Ёбм ў Џ аЁ¦, зв®Ўл з вм Їа®жҐбб ® а §ў®¤Ґ.

ЏаЁ¬Ґз Ёп

1

Џа®¤ ўйЁж (да ж.)

2

‡ Єа®©йЁЄ (да ж.)