"Эрнест Хемингуэй. В наше время (книга рассказов)" - читать интересную книгу автораего недавнее возбуждение прошло. - Надо ж было случиться такой истории.
- Что, женщинам всегда так трудно, когда у них родятся дети? - спросил Ник. - Нет, это был совершенно исключительный случай. - Почему он убил себя, папа? - Не знаю, Ник. Не мог вынести, должно быть. - А часто мужчины себя убивают? - Нет, Ник. Не очень. - А женщины? - Еще реже. - Никогда? - Ну, иногда случается. - Папа! - Да? - Куда пошел дядя Джордж? - Он сейчас придет. - Трудно умирать, папа? - Нет. Я думаю, это совсем нетрудно, Ник. Все зависит от обстоятельств. Они сидели в лодке. Ник - на корме, отец - на веслах. Солнце вставало над холмами. Плеснулся окунь, и по воде пошли круги. Ник опустил руку в воду. В резком холоде утра вода казалась теплой. В этот ранний час на озере, в лодке, возле отца, сидевшего на веслах, Ник был совершенно уверен, что никогда не умрет. 2 За топкой низиной виднелись сквозь дождь минареты Адрианополя. Дорога на Карачаг была на тридцать миль забита повозками. Волы и буйволы тащили их по непролазной грязи. Ни конца, ни начала. Одни повозки, груженные всяким скарбом. Старики и женщины, промокшие до костей, шли вдоль дороги, подгоняя скотину. Марица неслась, желтая, почти вровень с мостом. Мост был сплошь забит повозками, и верблюды, покачиваясь, пробирались между ними. Поток беженцев направляла греческая кавалерия. В повозках, среди узлов, матрацев, зеркал, Швейных машин, ютились женщины с детьми. У одной начались роды, и сидевшая рядом с ней девушка прикрывала ее одеялом и плакала. Ей было страшно смотреть на ото. Во время эвакуации не переставая лил дождь. ДОКТОР И ЕГО ЖЕНА Отец Ника нанял Дика Боултона из индейского поселка распилить бревна. Дик привел с собой сына Эдди и еще одного индейца - Билли Тэйбшо. Все трое пришли из лесу через заднюю калитку. Эдди нес длинную поперечную пилу. Пила раскачивалась у Эдди за спиной и звонко гудела в такт его шагам. Билли Тэйбшо нес большие багры. У Дика под мышкой были три топора. Он повернулся и затворил за собой калитку. Остальные пошли вперед, к |
|
|