"Эрнест Хэмингуэй. Праздник, который всегда с тобой" - читать интересную книгу автора -- Хем, они слишком худосочны, слишком ощипаны.
-- Это нехорошо. -- Хем, они слишком сухи, худосочны, слишком ощипаны, слишком жилисты. Я виновато нащупал в кармане кроличью лапку. -- Я постараюсь подкормить их немного. -- Но только смотри, чтобы они не разжирели. -- Хэл,-- сказал я, пробуя говорить, как критики.-- Я постараюсь не допустить этого. -- Рад, что наши мнения сходятся,-- сказал он великодушно. -- Но ты не забудешь, что сюда нельзя приходить, когда я работаю? -- Разумеется, Хем. Теперь у меня будет свое кафе. -- Ты очень любезен. -- Стараюсь,-- сказал он. Было бы интересно и поучительно, если бы этот молодой человек стал известным критиком, но он им не стал, хотя я некоторое время на это очень надеялся. Я не думал, что он может прийти уже на следующий день, но рисковать не хотел и решил один день не ходить в "Клозери". Поэтому на следующее утро я проснулся пораньше, прокипятил соски и бутылочки, приготовил молочную смесь, разлил ее по бутылочкам, дал одну мистеру Бамби и уселся работать за обеденным столом, пока все, кроме него, Ф. Киса -- нащего кота -- и меня, еще спали. Оба они вели себя тихо, и их общество было приятно, и мне работалось как никогда. В те дни можно было обойтись без чего угодно -- даже без кроличьей лапки, но было приятно чувствовать ее в кармане. Вечер был чудесный, я весь день напряженно работал и теперь вышел из нашей квартиры над лесопилкой, прошел через двор, мимо штабелей досок и бревен, захлопнул за собой калитку, перешел улицу, вошел в заднюю дверь булочной, где так вкусно пахло свежеиспеченным хлебом, и вышел на бульвар Монпарнас. В булочной горел свет, смеркалось, и я пошел по темнеющей улице и задержался на открытой террасе ресторана "Тулузский негр", где наши салфетки в красную и белую клетку, продетые в деревянные кольца, лежали на специальном столике. Я прочитал лиловое меню, отпечатанное на мимеографе, и увидел, что plat du jour (1) было cassoulet (2). И уже от одного этого мне захотелось есть. Хозяин ресторана, господин Лавинь, спросил, как мне работалось, и я ответил, что очень хорошо. Он сказал, что видел, как я писал на террасе "Клозери-де-Лила" рано утром, но не заговорил со мной, потому что я был поглощен работой. -- У вас был вид человека, заблудившегося в тропическом лесу,-- сказал он. -- Когда я работаю, я как слепой кабан. -- Но разве вы были не в тропическом лесу, мосье? -- В зарослях,-- ответил я. Я пошел дальше по улице, заглядывая в витрины и радуясь весеннему вечеру и идущим навстречу людям. В трех самых больших кафе сидели люди, которых я знал в лицо, и другие, с которыми я был знаком. Но вечером, когда |
|
|