"Роберт Хайнлайн. Луна - суровая хозяйка" - читать интересную книгу автора

физиологические изменения заточат их в четырехстах тысячах километров от
дома.
Несмотря на два курса обучения, я не такой уж дока по части
компьютеров. В высшей математике ни в зуб ногой, в электронике и физике -
получше, но не очень. Возможно, даже не самый классный микросхемщик в Луне
и уж ни в коем случае не кибернетик-психолог.
Но фору тем не менее могу дать любому узкому спецу: я специалист
широкого профиля. Могу заменить повара и обеспечить бесперебойную работу
кухни, могу починить ваш скафандр в полевых условиях и дотащить вас живым
до шлюза. Техника любит меня, а еще один мой козырь перед прочими спецами
- это левая рука.
Вот посмотрите: ниже локтя руки у меня нет. Зато есть дюжина
специализированных левых рук плюс еще одна, на вид совсем как настоящая.
Так что стоит мне надеть, к примеру, руку номер три и очки-стереолупу - и
любой ультрамикроминиатюрный ремонт заделаю на месте, не надо ничего
отвинчивать и посылать на Землю на завод; микроманипуляторы у моей номер
три не хуже, чем у нейрохирургов.
Ну, естественно, за мной и послали, чтобы выяснить, с какой стати
Майк вознамерился выкинуть на ветер десять миллионов миллиардов
долларов-купонов Администрации, а также исправить повреждение, пока он не
переплатил кому-нибудь незаметные десять тысяч монет.
Я согласился на условиях сдельной оплаты, но в схемах, по логике
вещей ответственных за ошибку, копаться не стал. Просто запер за собой
дверь, положил инструменты и уселся.
- Привет, Майк.
Он мигнул огоньками.
- Привет, Ман.
- Как жизнь?
Он замешкался. Я знаю, машины не колеблются. Но не забывайте - в
Майка было заложено умение оперировать неполными данными. А недавно он
перепрограммировал себя, сделав упор на восприятие слов, и теперь явно
растерялся. Возможно, он сейчас выбрасывал наугад случайные числа и
глядел, чему они там соответствуют в его памяти.
- "В начале, - заговорил он нараспев, - сотворил Бог небо и землю.
Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною; и..." ["Бытие", гл. 1,
стих 1, 2]
- Стоп! - сказал я. - Прекрати. Вопрос аннулируется.
Сам виноват, нечего задавать общих вопросов. Он ведь может прочесть
мне всю Британскую энциклопедию, причем задом наперед. А потом
процитировать любую книгу, имевшуюся в Луне. Когда-то он читал только
микрофильмы, но в конце семьдесят четвертого года заполучил новенький
сканер с вакуумными присосками для бумаги и теперь мог читать _в_с_е
ч_т_о _у_г_о_д_н_о_.
- Ты спросил, как жизнь. - Огоньки на его панели замигали, будто
рябью подернулись: Майк хихикнул. Он мог смеяться и с помощью водера -
жуткий звук, - но приберегал это средство для вещей действительно смешных,
для космических катаклизмов, например.
- Мне следовало спросить, - поправился я, "как твоя жизнь и что у
тебя новенького?" Только не вздумай читать мне сегодняшние газеты. Это
просто дружеское приветствие плюс приглашение рассказать мне что-то такое,