"Энджел Хауэрд. Смерть выходит в свет " - читать интересную книгу автора

- Наверное. Я не очень усердно их считал, но ничего необычного не
заметил. Единственное знаменательное событие сегодня - ваша блестящая
операция по завозу снеди. - Я закурил сигарету и бросил спичку в пепельницу
с рекламой какой-то давно прекратившей существование пивоварни.
У Джоан Харбисон было простое милое лицо. Ее синие глаза не сразу
привлекали внимание. Мне понадобилось три дня, чтобы, наконец, заметить их.
Они пленяли меня медленно. Как и ямочка на правой щеке, в которой то и дело
пряталась маленькая бурая родинка. Когда каштановые волосы Джоан были сухи,
они казались пышными, но всклокоченными, однако сейчас темные завитки липли
ко лбу. Косметикой она не пользовалась, поскольку в этом не было нужды. В
день моего приезда Джоан меняла воздушный фильтр в своей "хонде" и
жаловалась, что теперь ей не хватит времени заняться генератором, который и
впрямь требовал ремонта. С тех пор я имел возможность наблюдать, как она
стрижет траву, колет и складывает в поленицу дрова, перебирает подвесной
мотор, скармливает кошкам рыбьи головы и запекает в духовке какое-то блюдо
в горшочке, обернутом бурой бумагой. Куда бы ни направлялась Джоан, за ней
повсюду следовал двенадцатилетний мальчик, сын американцев, снимавших одну
из бревенчатых хижин.
Джоан прихлебывала чай. Ливень дал ей возможность отдохнуть несколько
минут. Пока идет дождь, генератор, лодки, кошки и все мы могли бежать,
катиться и плыть ко всем чертям.
- Надо что-то делать с этим бобром, - сказала Джоан, следя за дымом
моей сигареты. - Он строит свои запруды быстрее, чем я их ломаю. Вообще-то
их двое. За пару центов я готова освежевать обоих, продать шкуры в Торонто
и починить на эти деньги свою бензопилу. - Ветер надувал проволочную сетку
на окнах, иногда она распрямлялась и смачно шлепала по стеклу. Джоан
склонилась над своей чашкой. - Ладно, нынче дождь, и он зарядил на всю
ночь, но завтра будет уже другой день. - Она наигранно вздохнула и
потянулась к чайнику точно так же, как потянулась к банке "нескафе",
которым я угощал её в первый день. Яростный дождь за дверью мало-помалу
стихал и уже утратил свою былую тропическую страсть. Ветер перестал
вспахивать землю и перегонять воду из ямы в яму. В дверь заглянула одна из
кошек, и я злобно зыркнул на нее. Пусть топает своими грязными мокрыми
лапами по другим полам. Я сам прибирался в доме и с недавних пор относился
к своим хозяйственным обязанностям ревностно.
- Выдыхается, - сказал я, кивком показав на окно. Джоан отрешенно
улыбнулась. - В такую погоду только рыбу удить.
Казалось, она не слышит меня.
- Мы с Майком вселились в эту усадьбу в такой же вот день. Промокли
до нитки, пока разгружали фургончик. Все тут дышало на ладан, а дождь навел
нас на мысль, что мы прогадали. Потом я запустила генератор, и тут
выяснилось, что в духовке проживают мыши, Увидев их, я хотела тотчас
собрать пожитки и уехать в Торонто.
- Вы с Майком там зимуете?
- Приходится. Он работает в городе и свободен только в августе. Но на
выходные приезжает, и это большая радость для меня. Может, на следующий год
подадимся в южные края, - Джоан вздохнула, произнося эти слова. Она была
слишком земным человеком и позволяла себе жить мечтами, даже в дождливые
дни. - Это вполне вероятно, - добавила Джоан. - Надо взглянуть в лицо
суровой правде, Бенни. Эта усадьба - вовсе не золотая жила, которую мы