"Джон Харви. Ты плоть, ты кровь моя" - читать интересную книгу автора

- Я тут разговаривал с Шиобан...
- Шиобан Бенэм?
- Да. Она мне рассказала о том случае, когда вы все отправились в
Ньюкасл на спектакль Национального...
- Нет, не так.
- Простите?
- Она ошиблась. Если это был Ньюкасл, то спектакль был не Национального
театра, а Шекспировской труппы.
- Вы уверены?
- Абсолютно.
- Но это все же был "Король Лир"?
- А-а, вы про тот спектакль, который так и не состоялся! Занавес заело,
он никак не хотел открываться. Мы купили пиццу и ели ее на обратном пути.
- Значит, домой вернулись рано?
- В полдесятого. Может, в десять. Самое позднее - в десять тридцать.
- И что потом? Вас всех высадили разом, возле школы?
- Да, обычно так оно и бывало. Но в тот вечер нас так рано не ждали.
Некоторым пришлось звонить родителям, чтобы те приехали и забрали их, это я
помню. Со мной, во всяком случае, было именно так.
- А с остальными?
- Не помню. Наверное, Латам развез их по домам.
- Понятно. Что же, спасибо, что позвонили.
- И это все?
- Думаю, да. Пока что.
- Понимаю.
- У вас, случайно, нет телефона Стивена Брайана? - спросил Элдер. - Или
адреса? Шиобан сказала, что у вас может быть.
- Да, есть. И телефон, и адрес, записаны где-то. Подождете? Я поищу.
В трубке раздался стук, когда ее на что-то положили. В отдалении Элдер
слышал голоса, звучавшие то громче, то тише, - какие-то семейные разговоры.
- Вот, нашел, - раздался наконец голос Роба. Адрес оказался в Лестере,
всего в сорока пяти минутах езды. - Послушайте, - сказал вдруг Шрайвер,
понизив голос. - Если вы и впрямь узнаете что-то о Сьюзен... я понимаю, это
маловероятно через столько лет... но можно вас попросить дать мне знать об
этом?
- Если хотите.
- И еще. Линда... все это ее расстраивает, так что, может, я дам вам
номер своего мобильного?..
- Давайте.
- Вы понимаете меня?
- Думаю, да.
Элдер записал номер, еще раз поблагодарил Роба и повесил трубку.
Возможно ли такое - сохранять влюбленность в человека в течение тринадцати
лет, даже не влюбленность, а страсть? Видимо, ничуть не труднее, чем
разжигать в себе ревность, постоянно подпитывая ее и наблюдая, как она
растет.
И к кому это относится в большей степени - к Робу и Линде Шрайвер или к
самому Элдеру и Джоан?
Ему больше не хотелось сегодня браться за "Дэвида Копперфилда"; он уже
достаточно прочитал, чтобы понять, что события там будут развиваться только