"Джон Харви. Ты плоть, ты кровь моя" - читать интересную книгу автора

- Я знаю, кто вы такой.
- То есть вы знаете, что я занимался расследованием, когда Сьюзен
пропала.
- Я знаю, что вы нам лгали!
- Сознательно - никогда.
- Вы же сами сказали, я ее найду!
- Да, я помню.
- И что из этого? Нашли? Черта с два! Вы поэтому теперь сюда явились?
- Нет.
- Тогда убирайтесь к черту и оставьте меня в покое! Мне нечего вам
сказать.
Вошел механик - ему нужны были передние тормозные колодки; потом клиент
потребовал заменить "дворники" на его новеньком "воксхолл-корсе". Элдер
повернулся и пошел прочь.

Вечером он сделал еще одну попытку. Шестичасовые "Новости" к этому
времени должны были подходить к концу, ужин, по всей вероятности, уже стоит
возле микроволновки или разогревается на плите.
Двери ему открыла жена Тревора, теперь она была очень деловая и
быстрая. На руках там и сям - следы муки.
- Моему мужу нечего вам сообщить...
Тут он и сам появился, встал позади нее, уже не в рабочей рубашке, а в
симпатичной ковбойке; и ничего симпатичного на лице - рот сжат, в глазах
жесткое выражение.
- Тревор всю жизнь будет помнить, что случилось с его дочерью много лет
назад. Но это было в другой жизни. Теперь его жизнь здесь, с нами. Надеюсь,
вы в состоянии это понять.
Звучало это как заранее заготовленное заявление, как пресс-релиз. И
словно подводя черту подо всем происшедшим, как в хорошо срежиссированной
новостной программе, в дверях между ними появилась девочка лет семи-восьми,
точная копия матери.
- Дейзи, - сказала женщина, - ступай в дом.
Вместо этого девочка прижалась к Блэклоку, и его рука, чисто
автоматическим жестом, легла ей на голову и погладила по волосам.
Они так и стояли там, пока Элдер залезал в свою машину, поворачивал
ключ в замке зажигания, включал передачу и разворачивался.


14

- На нейтральной территории, значит, - заметила Морин Прайор, когда
Элдер позвонил ей и предложил встретиться в "Арборетуме", городском парке,
который занимал весь центр Ноттингема, от восточной границы общественного
кладбища до шоссе на Мансфилд.
Однако первым, с кем встретился Элдер, оказалась не Морин, а Чарли
Резник, инспектор уголовного отдела полиции. Сунув руки в карманы
бесформенного бежевого плаща, который он носил в любую погоду, Резник шел по
парку мимо круглой эстрады, направляясь к выходу на Уоверли-стрит. Оттуда он
легко мог добраться пешком через кладбище до Каннинг-серкус и офиса своего
уголовного отдела.