"Джон Харви. Ты плоть, ты кровь моя" - читать интересную книгу автора

Отсюда открывался вид на широкий сад, неровными уступами спускавшийся к
узкому ручью. Дальний конец сада был отведен под овощи - в основном огурцы в
парниках; остальное пространство - там, где его не превратили в лужайку, -
было засажено розами, георгинами и разноцветным душистым горошком.
- Здорово! - восхитился Элдер. - И вид, и сад, и все остальное.
- Нравится, значит, не так ли? Такая вот жизнь, а?
- Ну, может, и нет, - улыбнулся Элдер.
- Ага. Встаю в пять, разбираю газеты. Не говоря уж о разноске их,
проклятых, хотя это должна делать жена. А что до сада, то вот что я тебе
скажу: эта возня отлично помогает от болей в спине.
Гайзли достал трубку из кармана пиджака, кисет с табаком - из другого.
- Ты в Корнуолле осел, так ведь? Почему именно там?
- Да там совсем неплохо.
- Далековато от всех родных и близких.
- Поначалу именно это и было нужно.
- А теперь?
- Не знаю, - поколебавшись, ответил Элдер.
- Ты все еще женат?
- Да, но только формально.
- Значит, вы так и не развелись?
- Да это вроде как не имело особого смысла.
- Окончательный разрыв - некоторые думают, что это необходимо. Если,
конечно, не считаешь, что с этим еще не покончено навсегда.
Элдер пошаркал ногой.
- А дети у вас есть? - продолжал Гайзли.
- Одна дочь. Кэтрин. Шестнадцати лет.
Гайзли начал набивать трубку, уминая табак большим пальцем, потом
чиркнул спичкой.
- А наши уже давно разлетелись. Старший сын в Австралии, там устроился.
Женился, двое детей у них. Второй пошел по моим стопам, служит в Лондоне.
Скотленд-Ярд, отдел по борьбе с мошенничеством. Приезжает иногда в гости. -
Гайзли вынул трубку изо рта и засмеялся. - Послушаешь его, так можно
подумать, что я сущий динозавр! Вот я и говорю ему: ну чем ты занимаешься?
Это же преступления "белых воротничков"! Они ж там сплошь и рядом
встречаются, в этих финансовых конторах Сити, где делают большие деньги!
- А дочь? У тебя ведь и дочь была, насколько я помню.
- Вышла замуж за одного азиата. Он оптовой торговлей занимается. У него
крупная фирма в Брадфорде. - Он изучил свою трубку и снова чиркнул
спичкой. - Эстер иногда ездит туда проведать их.
Элдер молчал. А через минуту жена Гайзли вышла из дома с подносом в
руках - чайник, чашки, сырные крекеры. Ее рука, когда Элдер пожимал ее,
оказалась маленькой, но сильной и жесткой от мозолей, и, что бы там ее муж
ни утверждал, Элдер мог бы поспорить на хорошие деньги, что по крайней мере
половину работ по саду делает она.
Обмен несколькими любезностями, и она пошла назад в дом - сидеть в
магазинчике.
Гайзли кивком указал Элдеру на чайник - разливай, мол.
- Ну, - сказал он после первого глотка, - ты сюда явился вовсе не с
визитом вежливости, и я сильно сомневаюсь, чтобы тебя занимали социальные
проблемы пенсионеров, так что давай рассказывай, зачем пожаловал.