"Джон Харви. Ты плоть, ты кровь моя" - читать интересную книгу автораслучай вооруженного сопротивления наготове держали еще и спецгруппу. И в
гараже, и в квартире устроили засады - никаких шансов, что преступников кто-то успеет вовремя предупредить. Без двадцати семь утра пришло сообщение, что Маккернан вышел из дому и направляется на работу. Один. Шейн Доналд - в грязных джинсах, серой майке с короткими рукавами и кроссовках, с мутным взглядом - ввалился в магазинчик на углу. Пачка сигарет "Эмбасси", газета "Сан", пакет молока. Он шел назад, изучая спортивную полосу, когда Элдер догнал его и пошел рядом. - Болеешь, да? - Чего? - Футбольный болельщик? За какую команду? "Манчестер юнайтед" или "Ливерпул"? - Да кто ты такой, твою мать?! Но тут Доналд увидел еще двоих возле дома, не более чем в пятидесяти ярдах от него, и сразу все понял. Инстинктивно повернулся, чтобы бежать, уронил газету и пакет, уголок которого лопнул, и на мостовую потекло молоко. Элдер схватил Доналда за руку, между локтем и кистью. - Даже и не думай! Не глупи! Тебе же хуже будет. Бежать не имеет смысла. Их отвезли в разные участки; Маккернана - со ссадинами на лице и руках, с затекшим левым глазом и отпечатком стальной набойки внизу живота. Он насвистывал "Самертайм блюз" сквозь выбитые зубы. - Мой клиент уже сорок пять минут ждет врача! - бушевал дежурный адвокат, весь красный. дежуривший при камере предварительного заключения сержант. - Так вот оно нынче и бывает... - Я не шучу!.. - Мой папаша то же самое говорил. Особенно когда эта проклятая штука все время выскакивала из сустава. Только не стоит лезть из кожи вон. Полицейский хирург уже едет. В трех четвертях мили от этого места, в недрах другого полицейского участка, другой полицейский сержант-охранник спросил Доналда о его возрасте. - Мне семнадцать. - Правду говори, сынок. - Скоро будет семнадцать. - У тебя кто-нибудь есть, кого надо известить, что ты у нас? Доналд отрицательно мотнул головой. - А родителям сообщить? - За каким чертом? Элдер наклонился над столом: - Давай-ка сразу свяжемся со службой соцзащиты и объясним им ситуацию. Пусть пришлют кого-нибудь, поприсутствовать на допросе. Когда приедут, обеспечь, чтобы его еще раз предупредили. А пока надо бы ему чаю дать и поесть чего-нибудь. Бутерброд с беконом, что-нибудь в этом роде. - А я уж думал, вы его сразу засадите, - сказал сержант, кивнув в сторону камеры, когда все формальности были позади. - И почитаете ему что-нибудь на сон грядущий. - Я бы даже поцеловал его на ночь, если бы считал, что это поможет, - |
|
|