"Брет Гарт. "Старуха" Джонсона (Авт.сб. "Трое бродяг из Тринидада") (Детск.)" - читать интересную книгу автора

Ј¤Ґ-­ЁЎг¤м. ‘Є ¦ҐвҐ, нв® п ў б Ї®б« «. ‘з бв«Ёў®!
€ ®­ Ёб祧 Ё§ ўЁ¤г ЇаҐ¦¤Ґ, 祬 п гбЇҐ« Ї®Ў« Ј®¤ аЁвм Ё«Ё ®вЄ § вмбп.
—г-—г Ё§¤ «  Є Є®©-в® бва ­­л© §ўгЄ, б«®ў­® Ўл еЁеЁЄ­г« , ­® в®вз б ў­®ўм
бв «  бҐа쥧­®©. џ ў­Ё¬ вҐ«м­® Ї®б¬®в५ ­  ­ҐҐ; ®­  ЇаЁвў®а­® § Є и«п« бм
Ё, бв а вҐ«м­® ўлвп­гў иҐо, § «оЎ®ў « бм в®зҐ­л¬ Є®Їлв楬 бў®Ґ© Їа ў®©
ЇҐаҐ¤­Ґ© ­®ЈЁ. Ќ® Ґ¤ў  п ᥫ ўҐа宬, ®­  б®аў « бм б ¬Ґбв , ў ¤ў  бзҐв 
ЇҐаҐбҐЄ«  Є ­м®­, б ¬  ўлᬮв५  Є ив ­®ўго а®йЁжг, ЎҐ§ ¬ «Ґ©иҐЈ®
Є®«ҐЎ ­Ёп ᢥа­г«  ўЇа ў® Ё зҐаҐ§ Ї®«з б  ®бв ­®ўЁ« бм ЇҐаҐ¤ "еЁЎ а®©".
ќв® Ўл«  ЎаҐўҐ­з в п еЁ¦Ё­ , Єалв п ¤аҐўҐб­®© Є®а®©; б ®¤­®© бв®а®­л Є
­Ґ© ЇаЁ¬лЄ «  в Є п ¦Ґ б а оиЄ , б ¤агЈ®© - ЇаЁбва®©Є  Ї®д б®­Ёб⥩, Ё§
в®«бвле ­ҐбвагЈ ­ле Ё ­ҐЄа иҐ­ле ¤®б®Є, Єалв п ¤а ­Є®©. ‘г¤п Ї® ўбҐ¬г,
б а оиЄ  б«г¦Ё«  Єге­Ґ©,   ў б ¬®© еЁ¦Ё­Ґ ¦Ё«Ё 宧異 . ЏаЁ ¬®Ґ¬
ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­ЁЁ § « п«  б®Ў Є , Ё ба §г ў ¤ўҐапе Ї®пўЁ«Ёбм зҐвўҐа® ¤ҐвЁиҐЄ ¬ «
¬ «  ¬Ґ­миҐ; Їпвл©, ўҐбм¬  ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬зЁўл© ¬« ¤Ґ­Ґж, ҐйҐ а ­миҐ Ў а ев «бп
г Ї®а®Ј , Їлв пбм ўлЇ®«§вЁ ­  Єал«мж®, ­® Ї®ЇҐаҐЄ - пў­® § вҐ¬, зв®Ўл Ґ¬г
нв® ­Ґ г¤ «®бм, - Ї®«®¦Ґ­® Ўл«® в®«б⮥ Ї®«Ґ­®.
- „¦®­б®­ §¤Ґбм ¦ЁўҐв?
ЋЎа й «бп п Є бв а襬㠨§ ¤ҐвҐ© - ¬ «мзЁЄг «Ґв ¤ҐбпвЁ, ­® ў§Ј«п¤ ¬®©,
­ҐЇ®­пв­® Ї®зҐ¬г, ЇаЁЄ®ў ­ Ўл« Є ¬« ¤Ґ­жг, Є®в®ал© ў нвг ¬Ё­гвг
ЇҐаҐў «Ё«бп зҐаҐ§ Ї®«Ґ­® Ё «Ґ¦ « ўўҐае в®а¬ иЄ ¬Ё; ўбп ҐЈ® ®¤Ґ¦®­Є 
бЎЁ« бм, Ё ®­ ¬®«з , ЈҐа®ЁзҐбЄЁ § ¤ле «бп ў ­Ґ©, ЇаҐбЇ®Є®©­® ¬Ґ­п
а §Ј«п¤лў п. Њ «мзЁЄ, ­Ё б«®ў  ­Ґ ®вўҐвЁў, бЄал«бп ў ¤®¬Ґ, ­® ᥩз б ¦Ґ
ўҐа­г«бп б ¤Ґў®зЄ®© Ї®бв аиҐ, «Ґв зҐвла­ ¤ж вЁ Ё«Ё Їпв­ ¤ж вЁ. Ќ 
г¤Ёў«Ґ­ЁҐ 㢥७­л¬Ё, «ҐЈЄЁ¬Ё ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё ®­ , Ґ¤ў  бв ў ­  Ї®а®ЈҐ, Їа®ўҐ« 
агЄ®© Ї® Ј®«®ў ¬ ®бв «м­ле ¤ҐвЁиҐЄ, Ўг¤в® ЇҐаҐбзЁвлў п; Ї®¤­п«  ¬ «ли ,
ЇҐаҐўҐа­г« , ®вапе­г«  ­  ­Ґ¬ Ї« вмЁиЄ® Ё, ¤ ¦Ґ ­Ґ Ј«п¤п, бг­г«  ҐЈ®
®Ўа в­® §  Ї®а®Ј. ‚Ё¤­®, ўбҐ нв® ¤ ў­® ў®и«® ў ЇаЁўлзЄг.
џ а®ЎЄ® Ї®ўв®аЁ« бў®© ў®Їа®б.
„ , „¦®­б®­ ¦ЁўҐв §¤Ґбм, ­® ®­ в®«мЄ® зв® гҐе « ў ЉЁ­Јб ЊЁ«б. џ
Ї®бЇҐиЁ« ®вўҐвЁвм, зв® нв® ¬­Ґ Ё§ўҐбв­®, в Є Є Є п Ї®ўбваҐз «бп б ­Ё¬ в ¬,
§  Є ­м®­®¬. “§­ ў, зв® п бЎЁ«бп б ¤®а®ЈЁ Ё ¬­Ґ ­Ґ ¤®Ўа вмбп ­л­зҐ ¤®
‘®­®ал, ®­ Ўл« в Є ¤®Ўа, зв® Ї®§ў®«Ё« ¬­Ґ ®бв ­®ўЁвмбп г ­ҐЈ® ­  ­®з«ҐЈ. џ
Ј®ў®аЁ« ўбҐ нв®, б«ҐЈЄ  ў®§ўлбЁў Ј®«®б, зв®Ў ¬®Ј«  б«ли вм Ё "бв аге "
„¦®­б®­ , Є®в®а п, г¦ Є®­Ґз­®, гЄа ¤Є®© а §Ј«п¤лў «  ¬Ґ­п ў Є Єго-­ЁЎг¤м
饫Єг.
„Ґў®зЄ  㢥«  ўбҐе ¤ҐвҐ©, Єа®¬Ґ бв а襣® ¬ «мзЁЄ .
- „®«мд, Ї®Є ¦Ё 祫®ўҐЄг, Ј¤Ґ ЇаЁўп§ вм ®б« , - ўҐ«Ґ«  ®­  Ґ¬г Ё, ­Ґ
ЇаЁЎ ўЁў Ў®«миҐ ­Ё б«®ў , бЄал« бм ў ЇаЁбва®©ЄҐ.
џ Ї®б«Ґ¤®ў « §  бў®Ё¬ о­л¬ Їа®ў®¤­ЁЄ®¬, ў®§¬®¦­® Ў®«ҐҐ «оЎ®Їлв­л¬, 祬
нв  ¤Ґў®зЄ , ­® ­Ёзгвм ­Ґ Ў®«ҐҐ б«®ў®®е®в«Ёўл¬. Ќ  ўбҐ ў®Їа®бл ®­, Є
ўҐ«ЁЄ®© ¬®Ґ© ¤®б ¤Ґ, ®вўҐз « ®¤­®© Ё в®© ¦Ґ, ­ЁзҐЈ® ­Ґ ўла ¦ о饩 г«лЎЄ®©.
Ћ¤­ Є® ᬮв५ ®­ ­  ¬Ґ­п ў® ўбҐ Ј« §  Ё ­ ўҐа­пЄ  а §Ј«п¤Ґ« ўбҐ ¤®
¬Ґ«®зҐ©. Ћ­ Їа®ўҐ« ¬Ґ­п §  ¤®¬, ў «Ґб®Є, Ј¤Ґ Ґ¤Ё­б⢥­­го Їа®Ј «Ё­г в® «Ё
Ўгап а бзЁбвЁ« , в® «Ё Їа®бв® ¤ҐаҐўмп бЈ­Ё«Ё Ё б ¬Ё Ї®ў «Ё«Ёбм. Џ®Є  п
ЇаЁўп§лў « —г-—г, ¬ «мзЁЄ ЎҐ§¬®«ў­® бв®п« Ї®®¤ «м, ­Ґ ЇаҐ¤« Ј « Ї®¬®зм, ­®
Ё ­Ґ ¬Ґи « ¬­Ґ ®б¬®ваҐвмбп. ЌЁзв® ў®ЄагЈ еЁ¦Ё­л Ё Ї®Ў«Ё§®бвЁ ­Ґ Ј®ў®аЁ«® ®
⮬, зв® §¤Ґбм Ї®а Ў®в «Ё 祫®ўҐзҐбЄЁҐ агЄЁ: ЇҐаў®§¤ ­­ п Ј«гим, Є § «®бм,
®ЎбвгЇ «  ᬥ«®Ј® ЇЁ®­Ґа  б® ўбҐе бв®а®­, и«  §  ­Ё¬ Ї® Їпв ¬ Ё Є®Ґ-Ј¤Ґ
¤ ¦Ґ бвЁа «  в®«мЄ® зв® Їа®«®¦Ґ­­л© б«Ґ¤. ‚ ­ҐбЄ®«мЄЁе па¤ е ®в ¦Ё«мп
Їа®е®¤Ё«  ­ҐЇаЁЈ«п¤­ п Ја ­Ёж  жЁўЁ«Ё§ жЁЁ: ў «п«Ёбм ®ЎалўЄЁ вапЇмп,