"Рут Харрис. Любовь сквозь годы" - читать интересную книгу автора

- Он любил вас, - ответил Эд Зето. - А состояние, надо сказать, у него
было приличное.
- Приличное? - спросил Дик. Он был смущен и бледен.
- Состояние вашего отца составляет в целом полтора миллиона долларов.
Каждый из вас получает половину. За вычетом налогов, конечно.
Никто не издал ни звука. Они сидели за кухонным столом в старомодной
комнате и смотрели друг на друга. Похоже, что Эд Зето ждал какой-то реакции
с их стороны. Но никакой реакции не было. И Барбара и Дик были ошарашены
сверх всякой меры - и размером состояния, и тем, что оно было разделено
между ними поровну. У Барбары в голове вертелась одна мысль: "я богата".
И как следствие этой мысли была еще одна, которую она безуспешно
пыталась отогнать: "я богата - и я свободна".

- Что ты собираешься делать со своими деньгами? - спросил Дик, когда
они вернулись в Нью-Йорк. С той минуты, как Эд Зето объявил им о завещании,
он злился на Барбару. Она не могла понять, почему: может, потому что его
отец так же любил Барбару, как и своего собственного сына? Или потому, что
теперь она была совершенно независима?
- Не знаю, - ответила Барбара. - Сначала положу в банк, пока не
привыкну. Может быть, потом когда-нибудь решу, что с ними делать. А ты что
сделаешь со своими?
- Оставлю в банке на счету. Ты знаешь, деньги меня не больно волнуют.
На все, что мне нужно, мне и так хватает.
Никто из них не заметил, что они говорят о деньгах "мои" и "я". Ни один
из них не произнес "наши" и "мы".

Это было в октябре 1966 года. Нед Джаред закрыл двери своей конторы.
- Я хочу рассказать вам кое-что о себе, - начал он. - Ведь вы уже
несколько месяцев работаете у меня.
Он признавал, что Барбара фактически руководит отделом, и ей это
понравилось. Официально ничего по этому поводу не говорилось, но
неофициально и в самой компании, и вне ее признавалось, что отделом рекламы
и сбыта в компании "Дж. и С." руководит Барбара Розер.
- Я астматик, - сказал Нед Джаред. - С самого детства. Это неизлечимо,
но состояние облегчается лекарствами и психотерапией. Каждый день в
одиннадцать тридцать я отправляюсь к своему психоаналитику. Если я не
возвращаюсь, это означает, что у меня был приступ. Я не могу дышать. Мне
необходим укол и больница со специальной палатой, наполненной стерильным
воздухом.
- Мне очень жаль, - сказала Барбара, - я этого не знала.
- Я знаю, что обо мне ходят всевозможные слухи, - продолжал Нед.
- Я ничего такого не слышала, - ответила Барбара, хотя она слышала, что
он алкоголик, гомосексуалист, наркоман. Еще что он любит сексуальные игры
втроем, одевается в женское платье и что его видели шатающимся вокруг
мужского туалета в "Гран-Сентрал" в ожидании чего-нибудь интересненького.
- Но я здесь не для того, чтобы рассказывать вам о своих проблемах. Я
хочу вам сказать, что ценю вашу предприимчивость, и уже сказал президенту
компании, что вы заслуживаете повышения.
Барбаре хотелось спросить, что же ответил Леон Крэват, но она побоялась
показаться чересчур настырной и честолюбивой. Она никогда не встречалась с