"Шарлин Харрис. Односложный ответ " - читать интересную книгу автора

придиралась к детям, статус которых оставлял желать лучшего, или просто
игнорировала их. Ее жизнь была полностью посвящена ее одежде, ее макияжу и
ее собственному очаровательному "я".
Она была лидером группы поддержки до тех пор, пока не сделалась готом.
- Вы сказали, что были вдвоем на кладбище для совершения ритуала.
Какого ритуала? - спросила я Вальдо только для того, чтобы получить какое-то
время для размышления. - Ведь Хэдли не была к тому же еще и ведьмой?
Я сталкивалась прежде с вервольфом-ведьмой, но никогда - с
вампиром-чародеем.
- Среди вампиров Нового Орлеана есть предания, - осторожно сказал г-н
Каталиадес. - Одно из них гласит, что кровь мертвого может поднять мертвых,
по крайней мере, на некоторое время. С целью общения, как вы понимаете.
Г-н Каталиадес безусловно, ничего не говорил просто так. Я вдумывалась
в каждое предложение, которое выходило из его уст.
- Хедли хотела поговорить с мертвецом? - уточнила я, пытаясь смириться
с очередным потрясением.
- Да, - проскрипел Вальдо, - она хотела поговорить с Мари Лави.
- С королевой вуду? Почему?
Нельзя жить в Луизиане и не знать легенду о Мари Лави, женщине, чья
магическая власть околдовывала как черных, так и белых людей, в те времена,
когда чернокожие женщины гроша ломанного не стоили.
- Хедли думала, что она была ее родственницей. - Вальдо, казалось,
насмехался.
Ладно, теперь я знала, что он способен на это.
- Ага! Мари Лави была афро-американкой, а моя семья совершенно белая, -
возразила я.
- С отцовской стороны, - сказал Вальдо спокойно.
Муж тети Линды, Кэри Делахаузи, приехал из Нового Орлеана, и имел
французские корни. Его семья жила там в течение нескольких поколений. Он
бахвалился этим, а всю мою семью тошнило от этой его гордости. Интересно, а
что, если дядя Кэрри знал, что его креольская линия крови была слегка
обогащена афро-американской ДНК? У меня были всего лишь детские воспоминания
о дяде Кэри, но я подумала, что этот кусочек знания был его самой тщательно
скрываемой тайной.
Хэдли, напротив, видимо считала, что иметь в своих предках пресловутую
Мари Лави - это круто. Я поняла, что начала доверять Вальдо чуть больше. Не
могу представить, где Хэдли смогла получить такую информацию. Конечно, я
также не могла себе представить кузину любовницей женщины, но, очевидно,
таков был ее выбор. Моя кузина Хедли, лидер команды поддержки, стала
вампиром-лесбиянкой-вудуисткой. Почему бы и нет?
Я чувствовала, что переполнена информацией, у меня не было времени для
ее усвоения, но я хотела услышать весь рассказ и жестом попросила тощего
вампира продолжить.
- Мы поставили на могиле три икса, - сказал Вальдо, - как люди.
Последователи вуду считают, что это гарантирует исполнение желания. А потом
Хэдли порезала руку, позволила крови капнуть на камень, и выкрикнула
волшебные слова.
- Абракадабра, пожалуйста, и спасибо, - сказала я автоматически, за что
тут же получила обжигающий взгляд от Вальдо.
- Ты не должна смеяться над этим, - сказал он.