"Шарлин Харрис. Окончательно мертв ("Вампир Билл" #6) " - читать интересную книгу автора

- Немного.
- Ты не знаешь, когда могла бы поехать?
- Я еще не решила. Помнишь ее адвоката, мистера Каталиадиса? Он сказал,
что скажет мне, когда будет утверждаться завещание. Обещал сохранить для
меня квартиру нетронутой, а когда тебе обещает адвокат самой королевы,
нельзя не верить. Я на самом деле не очень заинтересовалась, по правде
говоря.
- Может, я поехал бы с тобой в Новый Орлеан, если ты не возражаешь
против спутника.
- Ух ты! - восхитилась я лишь с едва заметной язвительностью. - А Села
не возразит? Или ты ее тоже с собой возьмешь?
Веселая была бы поездка.
- Нет.
И он закрылся. Когда Билл вот так складывает губы, из него больше
ничего не вытащишь, по опыту знаю. Ладно, будем считать, что я смутилась.
- Я тебе сообщу, - сказала я, пытаясь его понять. Хотя мне и больно
было находиться в обществе Билла, верить я ему верила. Билл мне вреда не
причинит и никому другому такого не позволит. Но вред - он разный бывает.
- Сьюки! - позвал меня отец Литтрелл, и я поспешила к нему.
Оглянувшись на ходу, я увидела, что Билл улыбается - и улыбочкой
чертовски довольной. Не знаю, к чему бы это, но мне нравится смотреть, как
улыбается Билл. Может, он надеется оживить наши отношения?
- Мы тут немного беспокоились, увидев, как вы так долго и так оживленно
воркуете с тем вампиром, - сказал отец Риордан. - Этот выходец из
преисподней пытался вас заколдовать?
Вдруг его ирландский акцент совершенно перестал быть очаровательным, и
я посмотрела на отца Риордана испытующе.
- Вы шутите, что ли? Знаете наверняка, что мы с Биллом долго
встречались. И вы явно ничего не знаете о выходцах из преисподней, если
думаете, что Билл хоть сколько-нибудь на них похож. - Я много видела тварей
куда более темных, чем Билл, в нашем богоспасаемом городке Бон-Темпс. И
некоторые из этих тварей были людьми. - Отец Риордан, я как-нибудь сама
разберусь со своей жизнью. Природу вампиров я понимаю так, как вам никогда
ее не понять. Отец Литтрелл, - спросила я, - вам к курице медовую горчицу
или кетчуп?
Он выбрал медовую горчицу - несколько ошарашенный. Я отошла, стараясь
тут же забыть этот незначительный инцидент и гадая, как бы реагировали
священники, знай они, что тут было месяца два назад - когда посетители
сбились в стаю, чтобы избавить меня от некоего типа, пытавшегося меня убить.
Поскольку тот тип был вампиром, священники наверняка утвердились бы в
своей точке зрения.
Перед уходом отец Риордан подошел ко мне "перемолвиться парой слов".
- Сьюки, я знаю, что тебе сейчас не очень приятно со мной
разговаривать, но я должен спросить одну вещь не от своего имени. Если из-за
моего поведения вышло так, что ты еще менее склонна меня слушать,
пожалуйста, забудь об этом и удели этим людям то внимание, которое уделила
бы без того.
Я вздохнула. Отец Риордан хотя бы пытался быть хорошим человеком. И я
неохотно кивнула.
- Спасибо, ты хорошая девочка. Тут со мной связалась одна семья из