"Дэшил Хэммет. Большой налет ("Оперативник агенства 'Континентал'")" - читать интересную книгу автора

вредительство. Нарочно их испортили или хранили небрежно - Бог их знает, но
работала только одна из этих спринцовок, и то неважно.
Отвал был по Монтгомери и Колумбус-стрит. На Колумбус процессия
растаяла - по нескольку машин в переулок. Между Вашингтон - и Джексон-стрит
полицейские попали в засаду, и пока они пробивались, машины с бандитами
успели рассеяться по всему городу, многие из них уже найдены - пустыми.
Полного отчета еще нет, пока что картина складывается такая. Сорвано
Бог знает сколько миллионов - без сомнения, самая большая добыча,
захваченная гражданским оружием. Шестнадцать полицейских убито и втрое
больше ранено, двенадцать посторонних зрителей, банковских служащих и так
далее погибли, и примерно стольким же сильно досталось. Тяжело ранены два
бандита и пять неизвестных - возможно, воры, возможно, зрители, подошедшие
слишком близко. Налетчики потеряли семь человек убитыми и тридцать один
задержан - большей частью подранки.
Среди убитых - Пузырь Кларк. Помните его? Это он три или четыре года
назад сбежал, отстреливаясь, из зала суда в Де-Мойне. Так вот, в кармане у
него мы нашли листок: карту Монттомери-стрит от Пайн до Буш - место
ограбления. На обороте карты напечатаны точные предписания, что ему делать
и когда, крестиком на карте показано место, где он должен поставить машину,
на которой приедет со своими семью людьми; кружком - где он должен с ними
стоять, следя за ходом событий в общем и за окнами и крышами на другой
стороне - в частности. Цифрами 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 8 на карте обозначены
подъезды, лестницы, ниши, которые должны служить укрытием, если придется
вести перестрелку с этими окнами и крышами. Кларк не должен обращать
внимания на Буш-стрит, но если полиция нападет со стороны Пайн-стрит, он
бросает своих людей туда и расставляет их в точках a, b, c, d, e, f, g (его
тело найдено в точке a). В течение налета, каждые пять минут, он посылает
человека к машине, которая стоит на месте, отмеченном звездочкой, - за
новыми распоряжениями, если таковые будут. Он должен сказать своим людям,
что, если его подстрелят, один из них докладывает об этом штабной машине, и
к ним направляют нового начальника. Когда дадут сигнал уходить, он должен
послать одного человека за машиной, на которой они прибыли. Если машина
исправна, она едет к ним, не обгоняя впереди идущей. Если она не заводится,
человек идет к штабной за указаниями, где достать новую. Тут они, видимо,
рассчитывали на чужие машины, оставленные на улице. Дожидаясь транспорта,
Кларк со своими людьми поливает свинцом каждую цель в его секторе, и ни
один из них не лезет в машину, пока она с ними не поравняется. Затем они
едут по Монтгомери, по Колумбус и - испаряются.
- Понятно? - спросил я. - Полтораста налетчиков разбиты на отряды - с
командирами, картами, схемами, где показано, что делать каждому: за каким
пожарным краном присесть, на какой кирпич поставить ногу, куда плюнуть -
все, кроме фамилии и адреса полицейского, которого надо свалить. Невелика
беда, что Бино не рассказал мне подробностей - я все равно счел бы их
бредом наркомана.
- Очень интересно, - произнес Старик с вежливой улыбкой.
- Других расписаний, кроме Кларкова, мы не нашли. Я видел несколько
друзей среди убитых и пойманных, и полиция еще пытается опознать остальных.
Часть из них - местные дарования, но больше, кажется, привозного товара.
Детройт, Чи, Нью-Йорк, Сент-Луис, Денвер, Портленд, Лос-Анджелес,
Филадельфия, Балтимор - все прислали делегатов. Как только полиция покончит