"Дэшил Хэммет. Ночная тень" - читать интересную книгу автора

- џ ¤г¬ «, ўл § ¬ҐвЁ«Ё ҐйҐ ў ¬ иЁ­Ґ, - ­ з «, Ўл«®, п, ­® ®­  ¬Ґ­п
ЇҐаҐЎЁ« :
- ЋвЄг¤  г ў б иа ¬?
Ћ­  ᥫ .
- ќв®в, - п Їа®ўҐ« агЄ®© Ї® 饪Ґ. - „а Є  ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв ­ § ¤. “ ¬Ґ­п
Ґбвм ҐйҐ ®¤Ё­ ­  Јаг¤Ё.
- €­®Ј¤  ­ ¬ ­г¦­® 室Ёвм Ї« ў вм, - § Є«озЁ«  ®­ .
- Џ®¦ «г©бв , бп¤м⥠Ё ­Ґ § бв ў«п©вҐ ¬Ґ­п ¦¤ вм ўлЇЁўЄг.
- ‚л 㢥७л, зв®...
Ћ­  бв «  ­ ЇҐў вм: "•®зг ўлЇЁвм, е®зг ўлЇЁвм, е®зг ўлЇЁвм". “ ­ҐҐ Ўл«
¬ «Ґ­мЄЁ© а®вЁЄ б Їге«л¬Ё ЈгЎЄ ¬Ё. Ћ­ Ё§ЈЁЎ «бп, ­Ґ бв ­®ўпбм ЇаЁ н⮬
иЁаҐ, Є®Ј¤  ®­  г«лЎ « бм.
Њл § Є § «Ё ўлЇЁўЄг. Њл Ўлбва® а §Ј®ў®аЁ«Ёбм, ўл¤г¬лў «Ё игвЄЁ Ё
ᬥ﫨бм. Њл ЎҐбҐ¤®ў «Ё (® ¤ге е, Є®в®ал¬Ё ®­  Ї®«м§гҐвбп), ­Ґ ®б®Ў® б«ги п
¤агЈ ¤агЈ . ’гвб ¬а з­® Ї®б¬ ваЁў « ­  ­ б Ё§-§  бв®©ЄЁ Ў а , ®­ ¤г¬ «, зв®
¬л аҐиЁ«Ё ᦥзм ҐЈ® ў§Ј«п¤ ¬Ё. ќв® Ўл«® ­ҐЇаЁпв­®.
Њл ўлЇЁ«Ё ҐйҐ Ї® ®¤­®©,   Ї®б«Ґ п бЄ § «:
- Ќг, Ї®Ї«л«Ё.
Ћ­  ¤ ¦Ґ ­Ґ ®Ўб㦤 «  нв®в ў®Їа®б, Ўл«  б«ЁиЄ®¬ ў§ў®«­®ў ­­ п, зв®Ўл
®бв ў вмбп ­  ¬ҐбвҐ.
Љ®Ј¤  ¬л ўли«Ё, п бЄ § «:
- ‘«ги ©, §¤Ґбм §  гЈ«®¬ бв®п­Є  в ЄбЁ. Ќ® ¬®¦Ґв вл ­Ґ Їа®вЁў, Ґб«Ё п
®вўҐ§г вҐЎп ¤®¬®©.
Ћ­  ў§п«  ¬Ґ­п Ї®¤ агЄг.
- џ ­Ґ Їа®вЁў, Ї®¦ «г©бв .
“«Ёж  Ўл«  Ї«®е® ®бўҐйҐ­ . …Ґ «Ёж® ®зҐ­м ­ Ї®¬Ё­ «® ¤ҐвбЄ®Ґ. Ћ­ 
гЎа «  агЄг.
- Ќ® Ґб«Ё вл в®а®ЇЁимбп.
- џ ¤г¬ о, зв® в®а®Ї«обм.
Ћ­  ¬Ґ¤«Ґ­­® Їа®Ё§­Ґб« :
- ’л ¬­Ґ ­а ўЁимбп, „¦ҐЄ Ѓ ©, Ё п ®зҐ­м Ў« Ј®¤ а­  § ...
џ бЄ § «:
- Ћ! ЌҐ бв®Ёв Ў« Ј®¤ а­®б⥩.
Њл ®Ў¬Ґ­п«Ёбм агЄ®Ї®¦ вЁҐ¬. € п Ї®иҐ« ­ § ¤, Є Ў аг.
’гвб ўбҐ в Є¦Ґ бв®п« §  бв®©Є®©. Ћ­ Ї®¤®иҐ« Є® ¬­Ґ.
- Ќ Їа б­® вл н⮠ᤥ« «, - бЄ § « ®­, Є з п Ј®«®ў®©.
- ‡­ о. €§ўЁ­Ё.
- Ќ Їа б­® вл н⮠ᤥ« «. ќв® б®б«г¦Ёв Ї«®его б«г¦Ўг ­ ¬ ®Ў®Ё¬. ќв® ­Ґ
ѓ а«Ґ¬, Ї аҐ­м, Ё Ґб«Ё бв ал© бг¤мп “®а­Ґа ­ ©¤Ґв бў®о ¤®зҐ­мЄг Јг«по饩 б
в®Ў®© §¤Ґбм... ќв® ¬®¦Ґв б®б«г¦Ёвм Ї«®его б«г¦Ўг ­ ¬ ®Ў®Ё¬. ’л ¬­Ґ
­а ўЁимбп, Ї аҐ­м, ­® вл ¤®«¦Ґ­ § Ї®¬­Ёвм: ­Ґв а §­Ёжл, Є Є®Ј® ®в⥭Є 
вў®Ґ© Є®¦ , Ё«Ё, бЄ®«мЄ® Є®««Ґ¤¦Ґ© вл § Є®­зЁ«. ’л ўбҐ а ў­® ®бв Ґимбп
­ЁЈЈҐа®¬.
џ ®вўҐвЁ«:
- Ђ вл ¤г¬ Ґим, ЄҐ¬ Ўл п е®вҐ« Ўлвм? ЉЁв ©жҐ¬?