"Дэшил Хэммет. Кровавая жатва" - читать интересную книгу авторасначала просто высматривал, а потом стал задавать осторожные вопросы. Это
тоже ничего не дало. Я побродил по улицам, выискивая кривые ноги. Тоже впустую. Я решил вернуться в гостиницу, вздремнуть и продолжить охоту вечером. В дальнем конце вестибюля какой-то человек опустил газету, за которой прятался, и двинулся мне навстречу. У него были кривые ноги, кабанья челюсть, и это был Максуэйн. Я небрежно кивнул ему и прошел мимо, к лифту. Он окликнул меня: - Эй, можно вас на минутку? - Только на минутку. - Я остановился, изображая равнодушие. - Мы тут оба на виду... - нервно заметил он. Я повел его к себе в комнату. Максуэйн оседлал стул и сунул в рот спичку. Я сел на кровать и стал ждать, что он скажет. Пожевав спичку, он начал: - Хочу выложить тебе все начистоту, братец. Я... - Не трать слов, - сказал я. - Ты ведь знал, кто я такой, когда подцепил меня вчера? Буш вовсе не советовал тебе на него ставить. И ты поставил на него только потом. А про его делишки ты знал, потому что сам раньше был фараоном. Ты решил, что если тебе удастся напустить меня на него, то на этом и тебе отвалится немножко деньжат. - Будь я проклят, если собирался выкладывать тебе все без остатка, - сказал он, - но теперь спорить не стану. - Выиграл что-нибудь? - Шестьсот монет. - Максуэйн сдвинул шляпу на затылок и поскреб лоб изгрызенным концом спички. - А потом продул все в кости, да еще две сотни а сегодня клянчу четвертак на завтрак, словно бродяга какой. Я сказал, что ему крупно не повезло, но такова жизнь. Максуэйн ответил: "Угу", - сунул спичку обратно в рот, помусолил ее и добавил: - Вот почему я решил пойти к тебе. Я ведь из ваших... - За что тебя вышиб Нунан? - Вышиб? Как это вышиб? Я сам ушел. Мне подвалило немного деньжат по страховке, когда жена погибла в автомобильной катастрофе, я и ушел. - А я слышал, он тебя выставил, когда застрелился его брат. - Не того слушал, кого надо. Можешь спросить Нунана, он подтвердит - я по своей воле ушел. - Мне это все равно. Выкладывай, что тебе надо? - Я на мели, дошел до точки. Я знаю, что ты оперативник из "Континентал", и быстро допер, чем ты тут занимаешься. Мне много чего известно об этом городишке. Мог бы на тебя поработать, я же бывший сыщик, знаю, что к чему на той и на другой стороне. - Хочешь наняться ко мне в стукачи? Он взглянул мне прямо в глаза и сказал спокойно: - Не обязательно выбирать самые паршивые слова. - Я дам тебе работу, Максуэйн. - Я вынул документ Мертл Дженнисон и передал ему. - Расскажи-ка мне вот про это. Он медленно прочел бумагу, шевеля губами. Спичка прыгала у него во рту. Потом встал, положил листок на кровать и хмуро на него уставился. - Сперва мне нужно кое-что выяснить, - сказал он очень серьезно. - |
|
|