"Эдмонд Гамильтон. Сокровище Громовой Луны (Авт.сб. "Звездные короли". Пер. - З.Бобырь)" - читать интересную книгу автора

беспалые руки.
- Со, Земник, - проскрипели они Норту. - Со!
- Это туземцы Титании, - успокоил Норт испуганную девушку. - Они просят
соли, дай им немного, Хансен.
Уайти схватил его за руку и кивнул в сторону одного из блестящих
крейсеров.
- Это быстроходный крейсер Компании, Джонни, и он сел как раз перед
нами. Смотри, почва еще горяча после его посадки.
Норт тревожно напрягся.
- Следовало ожидать этого, - пробормотал он. - Компания могла послать
сюда крейсер с Земли и попасть раньше нас по обычному космическому
маршруту.
- Если они попробуют отобрать "Метеор", будет драка, - вспыхнул Уайти.
- Законы Земли не действуют дальше орбиты Юпитера. Мы оставим корабль за
собой!
Остальные дружно согласились. Ненависть к Компании, так долго державшей
их без работы, вспыхивала с новой силой.
- Легче, легче, драки еще нет, - отрезал Норт. - Может быть, Компания
решила позволить нам идти на Громовую Луну и там следить за каждым нашим
шагом. А может быть, считают, что за антитермическим снаряжением мы, кроме
них, ни к кому обратиться не можем.
- Не только Компания владеет здесь таким снаряжением, - заявил Хансен.
- Его можно получить и из складов, снабжающих разведчиков на Уране.
- Можно, если у вас есть деньги или кредит, - пробормотал Ян Дорак.
- У меня кредит есть, ребята, - весело объявил Майкл Коннор. - Я знаю
здесь человека, который даст нам снаряжение напрокат за долю в добыче. Это
Шарль Бердо, хозяин одного местного кабачка.
- Бердо? - прогремел Уайти. - Я ничего хорошего не слышал об этом
межпланетном мошеннике. Его выгнали с Юпитера.
Джон Норт пожал плечами.
- Нам нужна любая помощь. Мы с Майклом пойдем в город и поглядим на
этого парня. Остальным лучше остаться здесь.
- А мне с вами можно? - быстро спросила Алина Лоурел.
- И вам лучше остаться, - серьезно ответил он. - Лунный город -
опасное, шумное место, он не годится для девушки. Можно нарваться на
неприятности.
Норт и Коннор взяли атомные ружья и ушли в густеющие сумерки.
Было уже совсем темно, когда они миновали космопорт и направились по
короткой дороге к городу. Влажный воздух был пропитан едким запахом
густого леса папоротникообразных деревьев. Странные "летающие цветы"
скользили мимо их лиц, оставляя невидимый след восхитительного аромата.
Далеко в джунглях зловеще кричал древесный кот. Над головами раздавался
сухой треск крыльев драконового коршуна. Пронзительно кричали летучие
мыши.
Ярко сверкали звезды. А над восточным горизонтом поднималось призрачное
зеленое сияние. Оно усиливалось с каждой минутой, и вот колоссальный
зеленый щит Урана выплыл в небо, заполнив половину небосвода и разливая
зеленоватое сияние, как невероятно огромная изумрудная луна.
Приближаясь к огням Лунного города, Коннор восторженно закричал:
- Ах, вот это опять жизнь, Джонни! А я-то боялся, что мы так и