"Лорел Гамильтон. Может ли он испечь вишневый пирог?" - читать интересную книгу автора‹®аҐ« ѓ ¬Ё«мв®
Њ®¦Ґв «Ё ® ЁбЇҐзм ўЁиҐўл© ЇЁа®Ј? €§ ¬Ґ¦ ўв®абЄ®Ј® бЎ®аЁЄ а ббЄ §®ў "Never after" ЇҐаҐў®¤ ¦га « Translation Laurell's works http://harlequin-book.livejournal.com/ ѓа д —Ё««бўгв Ўл« Ё§ўа йҐжҐ¬, Ё Є ¦¤л© нв® § «. ќ«Ё®а § « ®Ў н⮬, Ё Є®Ј¤ ҐЈ® агЄ , Ї®Єалв п бв азҐбЄЁ¬Ё Їпв ¬Ё, б¦Ё¬ « ҐҐ ЎҐ«го ¬®«®¤го агЄг, нв® ЇгЈ «® ҐҐ Ў®«миҐ, 祬 зв®-«ЁЎ® ў ¦Ё§Ё, Ї®в®¬г зв® Ја д, е®вм Ё Ўл« Ї®¤ўҐа¦Ґ ¬®¦Ґбвўг Ї®а®Є®ў, Ї®«м§®ў «бп ў«ЁпЁҐ¬ ЇаЁ ¤ў®аҐ Ё Ўл« Ў®Ј в. …Ґ ®вҐж Ўл« «ЁиҐ ўбҐЈ® нв®Ј® Ё§-§ ҐЎ®«ми®Ј® а §®Ј« бЁп б ®в殬 лҐиҐЈ® Є®а®«п ў ў®Їа®б е ў®©л. ‚®© Ўл« § Є®зҐ 㦥 ¤ ў®, ®вҐж Є®а®«п ¤ ў® 㬥а, Ё ®вҐж ќ«Ё®а бв६Ё«бп ўҐагвм гва зҐлҐ Ї®§ЁжЁЁ ЇаЁ ¤ў®аҐ. € ® бв а «бп Ґ а ¤Ё б®Ўб⢥®Ј® Ў« Ј , а ¤Ё Ў« Ј ¤ўге бў®Ёе бл®ўҐ©. ’®в д Єв, зв® Ї« в®© § ў®ббв ®ў«ҐЁҐ ९гв жЁЁ ᥬҐ©бвў Ўг¤Ґв §¤®а®ўмҐ ҐЈ® Ґ¤Ёб⢥®© ¤®зҐаЁ, ҐҐ бз бвмҐ Ё ҐҐ ⥫®, Є § «®бм, ҐЈ® ᮢᥬ Ґ ЎҐбЇ®Є®Ё«. ќ«Ё®а 室Ё« нв®... ҐгвҐиЁвҐ«мл¬. Ћ ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўл« ®б®ЎҐ® Ґ¦Ґ б ¤®зҐамо, Ґб«Ё Ґ бзЁв вм Ґ¦®бвЁ, ЇаЁбг饩 ўбҐ¬ ®вж ¬, ® ќ«Ґ®®а ўбҐа쥧 Ї®« Ј « , зв® ® «оЎЁв ҐҐ Є Є ¤®зм. ’®, зв® ® ЎҐ§ ¬ «Ґ©иҐЈ® ᮦ «ҐЁп 㦥 б®Ј« бЁ«бп ўл¤ вм ҐҐ § бв а®Ј® Ја д б Ї®е®в«Ёўл¬ ў§Ј«п¤®¬ Ё б«опўл¬Ё ЈгЎ ¬Ё, б ЎҐббв뤮 «згйЁ¬Ё агЄ ¬Ё, § бв ўЁ« ҐҐ ®б®§ вм, зв® ¤«п бў®ҐЈ® ®вж ® Ўл« ЇаҐ¤¬Ґв®¬ Ґ®¤г襢«Ґл¬. Ћ Ґ Ўл« ҐЈ® б뮬, § зЁв, ® Ўл« ¤«п ҐЈ® ўбҐЈ® «Ёим ®ЎкҐЄв®¬ ¤«п Ї®а®¤Ёбв®© «®и ¤Ё. Ћ Ўл« ҐЈ® б®Ўб⢥®бвмо. ’ Є Ј« бЁ« § Є®, Ё ® нв® § « , ® ® Ґ ¬®Ј« Ї®ўҐаЁвм, зв® ҐҐ б®ЎбвўҐл© ®вҐж ⮦Ґ в Є ¤г¬ Ґв. Њ вм ќ«Ё®а Ўл« Ј«ге Є ҐҐ ¬®«мЎ ¬, ® ЎҐбЇҐз® г«лЎ « бм, бЁ¤п Їа®вЁў®Ї®«®¦®¬ Є®жҐ ®Ја®¬®Ј® Їа §¤Ёз®Ј® бв®« , ¤ ¦Ґ ⥯Ґам. ЋЁ ®в¬Ґз «Ё бҐаҐ¤Ёг «Ґв . ќв® Ўл«® ўаҐ¬п ЁЈа, в 楢 Ё паЄЁе Єа б®Є, ўаҐ¬п, Є®Ј¤ ЁЄв® Ґ ¬Ґи « ў«оЎ«Ґл¬ Ї а®зЄ ¬ ЁбЄ вм 㥤ЁҐЁп Ј¤Ґ-ЁЎг¤м ҐЇ®¤ «ҐЄг. Џа §¤ЁЄ «ҐвҐЈ® б®«жҐбв®пЁп ўбҐЈ¤ б®Їа®ў®¦¤ «бп бЄ®а®Ї «ЁвҐ«мл¬Ё бў ¤мЎ ¬Ё. ќ«Ё®а ўбҐЈ¤ Ўл« Ї®б«ги®© ¤ҐўгиЄ®©. Ћ ®вўҐаЈ« ўбҐе нвЁе Єа бЁўле о®иҐ©. Ћ Ўл« Ї®Є®а®© Ё зЁбв®©, в Є®©, Є Є®© Ё ¤®«¦ Ўлвм е®а®и п ¤®зм. “ ҐҐ Ўл«Ё ¤«ЁлҐ ᢥв«лҐ ў®«®бл, Є Є Ё г ҐҐ ¬ вҐаЁ, Ё ¬®«®з® ЎҐ« п Є®¦ , Ўг¤в® ЁЄ®Ј¤ Ґ § ўи п б®«ж . ѓ« § ќ«Ё®а Ўл«Ё 梥⠢ бЁ«мЄ®ў, зв®, Ї® ¬ҐЁо ҐҐ ¬ вҐаЁ, пў«п«®бм ҐҐ Ј« ўл¬ гЄа 襨Ґ¬. ѓ®ў®апв, г ҐҐ Ў ЎгиЄЁ Ўл«Ё в ЄЁҐ ¦Ґ Ј« § . ‚ ¬®«®¤®бвЁ ҐҐ Ў ЎгиЄ Ўл« ®зҐм Єа бЁў®©, ® ҐўҐа®пв® гЇаאַ©. ќ«Ё®а Ўл« §ў Ё¬Ґ® ў зҐбвм Ї®зЁўиҐ© தб⢥Ёжл. Ќ®, ў ®в«ЁзЁҐ ®в Ў ЎгиЄЁ, ® ўбҐЈ¤ Ўл« Ї®б«ги®©. Ћ Ўл« гбвгЇзЁў®©, Ё Ї®б¬®ваЁвҐ, Є 祬㠯ਢҐ«® нв® ҐҐ Ї®б«ги ЁҐ. ѓа д —Ё««бўгв - "§®ўЁвҐ ¬Ґп Їа®бв® „® «м¤®¬" - б ў®¦¤Ґ«ҐЁҐ¬ Їп«Ё«бп ҐҐ зҐаҐ§ бв®«. Ћ бЁ¤Ґ« а冷¬ б ҐҐ ®в殬, ® ў®ўбҐ Ґ Ї®в®¬г, зв® Ўл« в Є®Ј® г¦ § в®Ј® த , Ї®в®¬г, зв® ў Їа®и«®¬ ® Ї®«м§®ў «бп Ў« Ј®бЄ«®®бвмо Є®а®«п. ќ«Ё®а Ґ ¦Ґ« « §лў вм ҐЈ® „® «м¤®¬ Ё Ґ ¦Ґ« « , зв®Ўл ҐҐ ®вҐж ®ЎкпўЁ« Ј®бвп¬, зв® ® бв Ґв зҐвўҐав®© ¦Ґ®© Ја д . €«Ё 㦥 Їпв®©? „ў®Ґ ҐЈ® ЇаҐ¦Ёе ¦Ґ Ўл«Ё бв®«м ¦Ґ ол¬Ё, Є Є ќ«Ё®а, Ё Ґ ¤®¦Ё«Ё ¤ ¦Ґ ¤® бў®ҐЈ® ¤ў ¤ж вЁЇпвЁ«ҐвЁп. Ћ¤ 㬥ૠЇаЁ த е, ® ® ⮬, |
|
|