"Дональд Гамильтон. Детонаторы (Мэттью Хелм)" - читать интересную книгу автора

остановился и осматривает разбросанные обломки, примерно в полумиле от
меня. Очень скоро они разочаровались в этом занятии, включили двигатель и
исчезли за горизонтом. После чего я надул спасательный жилет и пару часов
плыл по течению, пока не услышал звук вертолета, который увидел мой
сигнальный флажок. Разумеется, экипаж вертолета был посвящен в суть дела,
равно, как и офицеры с радистом на "Кейп Марч", и адмирал Сандерсон с
капитаном твоего катера. Тем не менее, мы старались предельно сузить круг
посвященных. Удовлетворен?
Мак еще раз посмотрел на часы.
- Ты узнал то, что хотел, Эрик?
- Да, сэр. - И я пояснил: - Мне хотелось выяснить, настолько ли эта
таинственная операция, в чем бы она не заключалась, важна. Важна! Дуг
пожертвовал ради нее своей драгоценной яхтой, вместо того, чтобы каким-либо
другим образом фальсифицировать взрыв. И, раз уж она столь важна, полагаю,
что могу пожертвовать своей драгоценной гордостью и прочими эмоциями. Жаль
только, все мои вдохновенные речи на катере пропали впустую. Правда,
оказавшиеся на месте происшествия чайки и пеликаны отчаянно рыдали над
горькой участью моего бравого друга Барнетта.
На губах Мака появилась тонкая улыбка.
- Думаю, дальнейшие подробности вы сможете обсудить и без моего
участия. Удачи. - Он повернулся к двери. - Кстати, Эрик, "Лузитания"
затонула после попадания торпеды. На айсберг натолкнулся "Титаник".
Дверь закрылась у него за спиной. Мы услышали, как снаружи с тихим
ностальгическим звуком завелся и отъехал большой седан. В наши помешанные
на экономии времена четырехцилиндровых двигателей звук этот показался мне
таким же устарелым, как цоканье подков запряженной в карету лошади.
- На будущее запомнишь, - улыбнулся Дуг. Он просвистел несколько
тактов старой песни, посвященной гибели "Титаника": "Несчастный, несчастный
корабль, пошедший ко дну". Затем лицо его посерьезнело, и я понял, что он
вспомнил другой, не такой исполинский корабль, который тоже пошел ко дну,
унося с собой его мечту. Для него это была огромная жертва, принесенная на
алтарь служебного долга. Меня не оставляла мысль, что того же результата
можно было добиться и более дешевыми средствами, но Дуг Барнетт всегда
проводил свои хитроумные и тщательно спланированные операции, используя по
возможности настоящие атрибуты. В данном случае он воспользовался настоящей
яхтой, своей собственной, привлек к делу почти настоящего злодея-наркомана,
хотя мог обойтись без всего этого, слегка схитрив. Я вспомнил, что именно
эта его черта всегда не позволяла нам сработаться, поскольку у меня
совершенно противоположный подход: я берусь за дело без особых церемоний и
действую в соответствии с обстоятельствами.
И, все-таки, мне казалось, что в данном случае Дуг пошел на излишне
большие - для себя - и отнюдь не обоснованные затраты. Поэтому нельзя было
упускать из виду вероятность того, что движет им не только служебный долг,
но и нечто еще, помогающее смириться с потерей яхты. И еще трудно было
представить, что столь хитроумный спектакль разыгрывался исключительно для
молодой девушки...
- Вопрос личного характера, amigo, - сказал я. - Раз уж нам предстоит
работать вместе, думаю, не помешает знать, в какой форме ты находишься на
самом деле. Стоит ли прихватить с собой парочку книг для слепых, чтобы тебе
в свободную минуту было чем заняться?