"Дональд Гамильтон. Отравители" - читать интересную книгу автора

- Скверно, - сказал я. - Красный карандаш далеко? Вычеркните агента Руби.
Наша кирпичная головушка нас покинула. - Возникла маленькая пауза, потом
Мак сказал:
- Жаль, очень жаль. Она была перспективной сотрудницей. Конечно, она порой
действовала импульсивно, ошибалась, но в ней были неплохие задатки. Таких
в наше время встретишь нечасто.
- Да, сэр.
- Я очень ценю искренних миротворцев и гуманистов, Мэтт. Я сам горой за
мир и взаимопонимание, но я устал беседовать с кандидатами, которые готовы
убить всех коммунистов нажатием кнопки, но приходят в ужас, если им надо
будет запачкать свои собственные ручки кровью. Для меня они принадлежат к
тому же сорту людей, что готовы есть мясо, заготовленное другими, но
осуждают того, кто идет в лес сам добывать себе пропитание.
Похоже, Мак решил продемонстрировать образчик домотканой философии, чтобы
наш диалог звучал правдоподобно для тех, кто мог подслушивать.
- Да, сэр, - сказал я.
- Вы успели с ней пообщаться в больнице? - равнодушно осведомился Мак.
- Да, сэр, - сказал я, - хотя особо поговорить нам не удалось, но она
кое-что мне сказала. Правда, я не очень понимаю, что это может означать.
- Что же она сказала?
- Я говорю через коммутатор мотеля, сэр.
- Ясно. Кто-нибудь в курсе того, что вы узнали?
- В палате был диктор. Он находился достаточно далеко, чтобы слышать, но
он не спускал с меня глаз. Доктор Фриберг.
- С ним все в порядке. Он человек надежный.
- Потом я немного его расспросил, - продолжал я. - Как вам, наверное, уже
известно из медицинского заключения, она получила два выстрела: один в
грудь, а второй, добивающий, в затылок. Доктор Фриберг считает, что любой
из этих выстрелов мог оказаться смертельным. Это были 240-грановые патроны
из ствола 44-го калибра - "магнума", но вы ведь знаете, как все бывает.
Один человек уколется о кактус и умрет от заражения крови, а другой
получит обойму из винтовки М-1 и через месяц уже на ногах. Она была
упрямой своенравной ирландкой и сражалась со смертью изо всех сил. Вопрос
состоит вот в чем, сэр: кто из известных нам лиц таскает с собой такую
мощную пушку?
- Я проверю, - пообещал Мак. - Сейчас мне трудно назвать кого-то
определенно.
- Мне тоже, сэр. Я помню одного типа, который таскал с собой такую пушку,
но, во-первых, он был очень глуп, а во-вторых, я знаю, что его нет в
живых, потому как я сам его и убил. Причем убил из маленького пистолетика
22-го калибра. Но "магнум" 44-го калибра не часто применяется в нашей
профессии. С таким пистолетом сподручней ходить на медведя. Когда я
последний раз смотрел каталог, то самый маленький пистолет такого калибра
весил три фунта. Да еще у него жуткая отдача. В общем, надо быть
мазохистом, чтобы им пользоваться, да к тому же мазохистом весом в двести
фунтов - тут нужны силенки.
- Мы заложим информацию в этот новый компьютер, который нам всучили, -
пообещал Мак. - А потом сообщу вам результаты. Кажется, имеются признаки
того, что ее допрашивали?
- Да, сэр. Они сначала ее как следует обработали, а потом уж и