"Дональд Гамильтон. Засада (Мэттью Хелм)" - читать интересную книгу авторадальше. Если закрыта - значит, за вами хвост и надо возвращаться в Тусон и
ждать дальнейших инструкций. Это ранчо - настоящее святилище, а кое для кого и последний приют. Это единственное место на всем земном шаре, где агент может наконец расслабиться и не думать, что за ним следят. Как и любая нирвана, оно имеет кучу недостатков, но здесь, во всяком случае, вам гарантирована безопасность. И делается все возможное, чтобы все оставалось как есть. С первой же попытки мы получили сигнал "все чисто" и продолжали наше путешествие. Я скрестил пальцы. Машина, которую мне выдали, была дряхлым "понтиаком-универсалом" исполинских размеров, сошедшим с конвейера еще в те дни, когда кузова "универсалов" были дощатыми. И вот теперь, после шестидесятичасового путешествия из Вашингтона - хотя я, надо признать, имел возможность подремать часок-другой, примостившись на переднем сиденье, - мой драндулет ковылял по аризонскому шоссе на пяти цилиндрах и трех колесах - во всяком случае, у меня создавалось именно такое впечатление. Впрочем, ручаться за точность я не мог. После укрощения этого строптивого зверя, пробежавшего две с половиной тысячи миль, моя впечатлительность притупилась. Единственное, что действительно могло оказать на меня хоть какое-то впечатление в данный момент, - это кровать. Я и надеялся, что, увидев предмет моих мечтаний, сумею добрести до нее и не свалюсь перед ней замертво от внезапного истощения. Ворота напоминали самые обычные ворота ранчо - это была сетка, не позволявшая скоту выходить за ограду, и еще на ней висели обычные дружелюбные приветствия вроде "Граница владения", "Посторонним въезд воспрещен", бежал проселок, который через пять миль упирался в еще одни ворота - на сей раз тут была не просто сетка, а настоящие цельнометаллические створки с табличкой: "Частные владения - вход воспрещен". Я с трудом осадил своего железного мастодонта - тормоза у него тоже ни к черту были не годны - и вылез с надеждой, что мой дохляк не откинет копыта в тот момент, когда я от него отвернусь. Его движок на холостом ходу урчал еле-еле. Я открыл ворота, вспомнив, что нужно делать - Не то, что обычно, когда отпираешь ворота ранчо. Мои манипуляции должны были послужить сигналом молодцу, притаившемуся где-то поблизости и наблюдавшему за мной в бинокль, что меня можно не убивать. Я въехал на территорию, вернулся и закрыл ворота - опять-таки особым образом, забрался в свой "универсал" и поехал дальше. Еще мили две - и я оказался в зеленой долине. И увидел дом - большое приземистое строение посреди тополиной рощи. Когда-то это было туристическое ранчо, но оно обанкротилось. Ныне считалось, что оно принадлежит богатому чудаку, свихнувшемуся на религии, которого часто посещают друзья, столь же чокнутые, как и хозяин. Что ж, это почти соответствовало реальности за исключением, конечно, религиозной темы. В действительности ранчо принадлежало богатенькому дяде Сэму, и все мы, надеюсь, можем называться его друзьями; а если бы мы не были свихнувшимися, то, конечно, не занимались бы тем, чем занимаемся. Я осторожно пустил свою колымагу под горку, пытаясь попридержать в узде оставшиеся цилиндры, и позволил ей катиться до полной остановки. Остановился я в саду. |
|
|